Results for bank code translation from English to Greek

bank code
κωδικός Τραπέζης

bank identification code (bic):
Τραπεζικός αναγνωριστικός κωδικός (bic) :

bank codes, sort code etc...
Τραπεζικός κώδικας, κώδικας ταξινόμησης κ.λπ.:

bank identifier code ( bic ) 2 : 1.4 .
bank identifier code ( bic ) 2 : 1.4 .

bank name, bic or other relevant bank code:
Ονομασία τράπεζας, bic ή άλλος σχετικός τραπεζικός κωδικός:

or national bank identification code if participant has no bic.
Ή τον εθνικό κωδικό αναγνώρισης τράπεζας εάν ο συµµετέχων δεν έχει bic.

bank name, bic or other relevant bank code/credit card company:
Ονομασία τράπεζας, bic ή άλλος σχετικός τραπεζικός κωδικός/Εταιρεία πιστωτικής κάρτας:

the bic (bank identifier code) simply designates the payment beneficiary's bank.
Ο κωδικός bic (κωδικός αναγνώρισης τραπέζης) προσδιορίζει απλώς την τράπεζα του δικαιούχου της πληρωμής.

a particularly important factor in this context would be the development of a uniform international bank identifier code system.
Η ανάπτυξη ενός ενιαίου διεθνούς κωδικοποιημένου συστήματος χαρακτηριστικών τραπεζικών αριθμών για όλα τα πιστωτικά ιδρύματα θα αποτελούσε σημαντικό παράγοντα προς την κατεύθυνση αυτή.

« bank identifier code( bic) » means a code as defined by iso standard no 9362,
« κωδικός αναγνώρισης τράπεζας( bic)»: κωδικός καθορίζεται σύμφωνα με το πρότυπο iso αριθ. 9362,

d bic (bank identifier code): this code also already exists and identifies the bank in an international trans-
'" «Οι πληρωμές μικρών ποσών στην εσωτερική αγορά», com(2000) 36 της 31.1.2000.

european central bank code of conduct for the members of the governing council( 2002/ c 123/06)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΩ∆ΙΚΑΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ( 2002/ c 123/06)

the address of the bank's headquarters: street and number/po box, city and postal code/country
Διεύθυνση της έδρας της τράπεζας: Οδός και αριθμός/Ταχυδρομική θυρίδα, πόλη και ταχυδρομικός κωδικός/χώρα

preliminary statements on 10 october 2000, the executive board adopted the code of conduct of the european central bank.
Εισαγωγή Στις 10 Οκτωßρίου 2000 η Εκτελεστική Επιτροπή υιοθέτησε τον κώδικα συµπεριφοράς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.

for instance, standards such as the international bank account number (iban) and the bank identifier code (bic) are made compulsory.
Στο πλαίσιο αυτό καθίστανται υποχρεωτικές ορισμένες προδιαγραφές όπως η διεθνής αρίθμηση των τραπεζικών λογαριασμών (international bank account number - iban) ή των τραπεζικών ιδρυμάτων (bank identifier code - bic).

this code should contain a fully-fledged domestic switching service which should be made available to customers when they switch bank.
Ο κώδικας αυτός θα πρέπει να περιλαμβάνει μια πλήρως ανεπτυγμένη υπηρεσία αλλαγής παρόχου, η οποία θα πρέπει να είναι διαθέσιμη στους καταναλωτές όταν αλλάζουν τράπεζες.

the account number is composed of the country code plus up to 32 characters (depending on the relevant national bank account structure).
Ο αριθμός λογαριασμού αποτελείται από τον κωδικό χώρας στον οποίο προστίθενται έως 32 χαρακτήρες (ανάλογα με τη δομή λογαριασμού της σχετικής εθνικής τράπεζας).

european central bank code of conduct for the members of the governing council( 2002/ c 123/06) the members of the governing council of the european central bank, whereas.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕzΑ ΚΩ∆ΙΚΑΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ( 2002/ c 123/06) ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕzΑΣ,