Results for barley malt translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

barley malt

Greek

βύνη της κριθής

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

malt

Greek

βύνη

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

malting barley and malt fines

Greek

Κριθή βυνοποίησης και λεπτά σωματίδια βύνης

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

common wheat, barley, maize and malt

Greek

μαλακό σιτάρι, κριθάρι, καλαμπόκι και βύνη

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to malted barley used in the production of malt whisky

Greek

στην κριθή που μεταποιείται σε βύνη και χρησιμοποιείται για την παρασκευή του malt whisky

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

common wheat, barley, maize, products intended as animal feed and malt

Greek

μαλακό σιτάρι, κριθάρι, καλαμπόκι, προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων και βύνη

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a similar problem was also discovered in the case of export refunds for barley malt.

Greek

Ένα παρόμοιο πρόβλημα διαπιστώθηκε και στις εξαγωγές της βύνης με βάση την κριθή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

common wheat, barley, maize, groats and meal of durum wheat, oats and malt

Greek

μαλακό σιτάρι, κριθάρι, καλαμπόκι, πλιγούρια και σιμιγδάλια σκληρού σιταριού, βρώμη και βύνη

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the whole chain of storage and processing of malting barley and the production of and trade in malt would be integrated.

Greek

Έτσι, θα μπορέσει να ενοποιηθεί το σύνολο της συγκέντρωσης και μεταποίησης του κριθαριού ζυθοποιίας, καθώς και η παραγωγή και εμπορία βύνης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a similar problem was also discovered in the case of export refunds for barley malt. here the imple mentation of the relevant regulation in france and the united kingdom was unsatisfactory.

Greek

Όταν διαβά­σετε την έκθεση, αποκλείεται να πιστέψετε ότι τέτοια ποσά μιπορούν να δαπανηθούν κατά αυτό τον τρόπο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

community financing, sea fish, sweden antarctic ocean, conservation offish stocks, fishing controls, information transfer barley ec trade agreement, malt, tariff quota, united states

Greek

Κοινή Αλιευτική Πολιτική

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

242 315 malt barley, tariff exemption, tariff quota beer, malta, tariff quota literary and artistic property copyright, cultural policy, intellectual property

Greek

Κανάριοι Νήσοι, καπνός αιγοειδή, κτηνοτροφία, μειονεκτική περιοχή, προβατοαόή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

common customs tariff barley, beverage industry, malt, tariff quota combined nomenclature, drilling equipment, tariff nomenclature, tariff preference combined nomenclature, paraffin, tariff nomenclature, tariff preference

Greek

430 ατύχημα κατά τη μεταφορά διεθνής σύμβαση, εναέριες μεταφορές, επιχείρηση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this law is still in force and is still respected today. it is worded as follows: 'henceforth, we shall use only barley malt, hops, yeast and water to make a good and tasty beer'.

Greek

Λέει: «Στο εξής θα χρησιμοποιούμε κριθάρι, λικίσκο, μαγιά και νερό για την κατασκευή καλού και γευστικού ζύθου».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

to be able to finance so-called quality promotion campaigns for the benefit of, notably, british beef, and to develop production of honey, flax and hemp, it is proposed that the amount of refunds on wheat, flour, barley, malt, sugar and isoglucose should be lowered.

Greek

Για να καταστεί δυνατή η χρηματοδότηση των λεγομένων εκστρατειών για την προώθηση της ποιότητας προς όφελος, κυρίως, του... βρετανικού βοδινού κρέατος, καθώς και η ανάπτυξη της παραγωγής μελιού, λιναριού και καννάβεως, προτάθηκε να μειωθεί το ποσόν των επιστροφών για το σιτάρι, το αλεύρι, το κριθάρι, τη βύνη, τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,613,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK