From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
batch systems which achieve the parameters laid down in point 2 for continuous systems operating in accordance with chapters iii, iv, vi or vii may also be authorised.
Είναι επίσης δυνατόν να επιτρέπονται τα ασυνεχή συστήματα τα οποία συμφωνούν με τις παραμέτρους που ορίζονται στο σημείο 2 για τα συνεχή συστήματα που λειτουργούν σύμφωνα με τα κεφάλαια iii, iv, vi ή vii. Β.
'the great changes in organisational structure in danish municipalities occured in the early 1970's, when the introduction of a number of centralised batch systems led to true centralisation of decision-making.
" Οι μεγάλες μεταβολές στην οργανωτική δομή στους Δανικούς δήμους έλαβαν χώρα κατά την αρχή της. δε.καετ 'ι ας του 1970 όταν η εισαγωγή μιας σειράς συγκεγκεντρωτικών συστημάτων επεξεργασίας κατά παρτίδες οδήγησε σε πραγματικό συγκεντρωτισμό της λήψεως των αποφάσεων.