From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bdp to establish "kurdistan parliament"
to bdp θα ιδρύσει τη "Βουλή του Κουρδιστάν"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pro-kurdish politicians find new life in bdp
Φιλοκούρδοι πολιτικοί μεταφέρονται στο bdp
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bdp mp sirri sakik describes the alternative parliament to setimes.
Ο βουλευτής του bdp Σιρί Σακίκ περιγράφει την εναλλακτική βουλή στους setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the bdp can expect 35 deputies in the new parliament, according to projections.
Το bdp μπορεί να έχει 35 βουλευτές στο νέο κοινοβούλιο, σύμφωνα με τις προβλέψεις.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bdp supporters carry an election banner in diyarbakir. [reuters]
Οι υποστηρικτές του bdp μεταφέρουν ένα πανό των εκλογών στο Ντιγιαρμπακίρ. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
medium dose ics (> 500-1000mcg bdp or equivalent/ day)
Μέτρια δόση εισπνεόµενου κορτικοστεροειδούς (> 500- 1000mcg bdp ή ισοδύναµο/ ηµέρα)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but the bdp remains wary, saying it had not been invited to the akp-chp talks.
Όμως το bdp παραμένει επιφυλακτικό, λέγοντας ότι δεν είχε προσκληθεί στις συζητήσεις akp-chp.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a similarly rapid solution does not seem likely for the bdp-backed candidates, however.
Μια παρόμοια και γρήγορη λύση δεν φαίνεται πιθανή, ωστόσο, για τους υποστηριζόμενους από το bdp υποψηφίους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bdp chief selahattin demirtas met with belgian ambassador to turkey pol de witte to express his concerns and discuss the process required to free those arrested.
Ο επικεφαλής του bdp Σελαχατίν Ντεμιρτάς συναντήθηκε με τον Πρεσβευτή του Βελγίου στην Τουρκία, Πολ ντε Βιτ, για να εκφράσει τις ανησυχίες του και να συζητήσει τη διαδικασία που απαιτείται για την απελευθέρωση των συλληφθέντων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no ics (saba alone) low dose ics (≤ 500mcg bdp or equivalent/ day)
Χωρίς εισπνεόµενο κορτικοστεροειδές (µόνο saba)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
because the bdp falls short of a 10% electoral threshold required to enter parliament, the party must field candidates as independents.
Επειδή το ΚΕΔ συγκεντρώνει ποσοστά μικρότερα από το όριο του 10% που απαιτούνται για να μπει στη βουλή, το κόμμα πρέπει να τοποθετήσει ανεξάρτητους υποψηφίους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"if any member of the bdp tries to make any trade connections, both governments will do their best to prevent it."
"Εάν κάποιο μέλος του κόμματος Ειρήνης και Δημοκρατίας επιχειρήσει να συνάψει εμπορικές σχέσεις, και οι δύο κυβερνήσεις θα κάνουν το παν για να το αποτρέψουν".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pre-study treatment no ics (saba alone) low dose ics (≤ 500mcg bdp or equivalent/ day)
Χωρίς εισπνεόµενο κορτικοστεροειδές (µόνο saba)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.