From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tachosil was more effective than the argon beamer at stopping bleeding during liver surgery.
Το tachosil ήταν αποτελεσματικότερο από τη συσκευή δέσμης ιόντων αργού στη διακοπή της αιμορραγίας κατά τη διάρκεια χειρουργικών επεμβάσεων ήπατος.
tachosil was more effective than the argon beamer at stopping blood flow during liver surgery.
Ποιο είναι το όφελος του tachosil σύμφωνα με τις μελέτες; Το tachosil ήταν αποτελεσματικότερο από τη συσκευή δέσμης ιόντων αργού στη διακοπή της αιμορραγίας κατά τη διάρκεια χειρουργικών επεμβάσεων ήπατος.
the studies compared the effects of tachosil and an argon beamer (a device that sears the cut surface and reduces bleeding) in a total of 240 adults having liver surgery.
Οι μελέτες συνέκριναν τις επιδράσεις του tachosil με αυτές της συσκευής δέσμης ιόντων αργού (η οποία καυτηριάζει την επιφάνεια της τομής και μειώνει την αιμορραγία) σε συνολικά 240 ενήλικες που είχαν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση ήπατος.
clinical studies demonstrating haemostasis were conducted in a total of 240 patients (119 tachosil, 121 argon beamer) undergoing partial liver resection surgery and 185 patients (92 tachosil,
Κλινικές μελέτες που αποδεικνύουν την αιμόσταση διεξήχθησαν σε σύνολο 240 ασθενών (119 σε tachosil, 121 σε argon beamer) που υποβλήθηκαν σε μερική χειρουργική εκτομή ήπατος και
backward search: from pdf to beamer-latex source (from the <app>document viewer</app> to <app>gedit</app>)
Αναζήτηση προς τα πίσω: από pdf σε πηγή beamer-latex (από την <app>προβολή εγγράφων</app> στο <app>gedit</app>)