Results for bear in mind translation from English to Greek

we must bear in mind
Η εταιρία αυτή είναι η phillips.

we must bear in mind that
Πρέπει να έχουμε

transferability - points to bear in mind
Όσον αφορά τη δυνατότητα μεταφοράς πρέπει να τονίσουμε τα εξής:

transferability - points to bear in mind:
Τρόπο,: λειτουργίας ttic εταιρική; σγέσικ και υλοποίηση του σγεδίου

but we must also bear in mind young
Είναι μία καλή επένδυση!

that is something we must bear in mind.
Αυτό είναι κάτι που πρέπει να έχουμε κατά νου.

some features of design to bear in mind
Εργασίας

but we have to bear in mind two issues.
Να μην ξεχνάμε όμως δύο πράγματα.

the commission should also bear in mind that:
Επίσης η Επιτροπή πρέπει να λάβει υπόψη της τις ακόλουθες πτυχές:

however, bear in mind the following points:
Ωστόσο, πρέπει να ληφθούν υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:

that is something we must constantly bear in mind.
kι αυτό θα πρέπει κανείς να το επισημαίνει συνεχώς.

we must bear in mind the community as a whole.
Θα πρέπει να δώσουμε προσοχή στο κοινοτικό όλον.

obviously, we need to bear in mind a few considerations.
Είναι προφανές ότι πρέπει να λάβουμε υπόψη ορισμένα ζητήματα.

there are three points we should bear in mind.
Υπάρχουν τρία σημεία, που πρέπει να έχουμε κατά νου.

but there are other things, too, to bear in mind.
yπάρχουν όμως και μερικά ακόμη που θα πρέπει να ληφθούν υπόψη.

we must bear in mind the dynamic nature of our relations.
Πρέπει να έχουμε κατά νου τη δυναμική φύση των σχέσεών μας.

there are however two important observations to bear in mind:
Ε) ΠροΒλέιι/εκ για το 1998

this is an important point which we should bear in mind.
Όλες οι μηνύσεις ερευνώνται.

the present opinion must bear in mind the general economic situation.
Η συνεκτίμηση της γενικής οικονομικής κατάστασης αποτελεί το αναγκαίο πλαίσιο της γνωμοδότησης αυτής.

bear in mind, however, that cab drivers are a tight community.
Να θυμάστε, όμως, ότι οι ταξιτζήδες είναι δεμένοι μεταξύ τους.