From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is the nature of the beast.
Αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
that is, unfortunately, the unavoidable nature of the beast.
Δυστυχώς, δεν μπορούμε να το αποφύγουμε, έτσι έχουν τα πράγματα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
there is nothing wrong with that, it is the nature of the beast.
Αυτό δεν είναι κακό και οφείλεται στη φύση των πραγμάτων.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
in other cities the beast has found a prominent site.
Σε άλλες πόλεις το θηρίο έχει βρει μια εξέχουσα θέση.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot say when disaster will strike, but we can already feel the breath of the beast on our necks.
Πρέπει να εξακολουύήσουμε να πιέζουμε και η ΕΕ πρέπει να πρωτοστατήσει σ'αυτό το ύέμα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the fate of the beasts varies quite a lot.
Η τύχη των θηρίων ποικίλει αρκετά.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his last role was the lead in an a&e tv series, "the beast", which premiered on january 15, 2009.
Ο τελευταίος του ρόλος ήταν στην τηλεοπτική σειρά "the beast", που έκανε πρεμιέρα στις 15 Ιανουαρίου 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bellies of domestic swine, salted, dried or smoked
0210 11 ii έως 0210 11 39
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the reason the group claims, is given in revelations chapter 13 verses 1618 where 'mark' is used to identify those associated with the beast and satan.
Στηλίτευσε ιδιαίτερα την ανάθεση στο eurocontrol, στην
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i know the commissioner blames maastricht, so that is another reason why we should be against maastricht, and the beasts of the field should be lowing against it.
Και παραδεχόμαστε ότι δεν ανταποκριθήκαμε σ' αυτό το καθήκον.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
they may buy in belly of pork (streaky), fresh or chilled (common customs tariff subheading ex 02.01 a iii a) 5), and unrendered pig fat, fresh or chilled (common customs tariff subheading ex 02.05 a i).
και δύνανται να αναφέρονται σε στήθος με κρεάτινα και λιπαρά μέρη - νωπό ή διατηρημένο δι ' απλής ψύξεως (διάκριση ex 02.01 Α ΙΙΙ α) 5 του κοινού δασμολογίου) και σε λαρδίον νωπό ή διατηρημένο δι ' απλής ψύξεως (διάκριση ex 02.05 a i του κοινού δασμολογίου).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: