Results for bicarbonate and endocrine system translation from English to Greek

endocrine system
Ενδοκρινικό σύστημα

endocrine system ______________________________________________________
Σύστημα ενδοκρινών αδένων_________________________________________________

endocrine system disorder
ενδοκρινική διαταραχή

endocrine system/metabolism
Ενδοκρινικό σύστημα/Μεταβολισμός

metabolic and endocrine effects
Μεταβολικές και ενδοκρινικές επιδράσεις

effects on the endocrine system have also been observed.
Έχουν επίσης παρατηρηθεί επιδράσεις στο ενδοκρινικό σύστημα.

the effects are benign and the endocrine system returns to its normal state shortly afterwards.
Τα αποτελέσματά της δεν είναι επιβλαβή και το ενδοκρινικό σύστημα επανέρχεται σύντομα σε κανονική λειτουργία.

in this instance, the most dangerous period is when the endocrine system is developing.
Συγκεκριμένα, η πιο επικίνδυνη χρονική περίοδος είναι κατά την ανάπτυξη του ενδοκρινικού συστήματος.

inflammation of the endocrine system. including the adrenal, pituitary, or thyroid glands
Φλεγμονή του ενδοκρινικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένων των αδένων της υπόφυσης, του επινεφριδίου και του θυρεoειδούς

many natural or synthetic substances interact with the endocrine system without causing adverse effects.
Πολλές ουσίες, φυσικές ή συνθετικές, αλληλεπιδρούν με το ενδοκρινικό σύστημα χωρίς να προκαλούν δυσμενή αποτελέσματα.

pilot projects on dioxins, heavy metals and endocrine disrupters,
Δοκιμαστικά έργα για τις διοξίνες, τα βαρέα μέταλλα και τις ουσίες που προκαλούν ενδοκρινικές διαταραχές,

for this reason it is absolutely essential that we test chemicals for their effects on the endocrine system.
Για τον λόγο αυτό επιβάλλεται να εξετάζονται τα χημικά ως προς τις επιπτώσεις τους στο ενδοκρινικό σύστημα.

metabolic and endocrine effects: thiazide therapy may impair glucose tolerance.
Μεταβολικές και ενδοκρινικές επιδράσεις: θεραπεία με θειαζίδια μπορεί να μειώσει την ανοχή στη γλυκόζη.

endocrine disruption occurs when substances have an adverse effect on the endocrine system, provoking irreversible illnesses or changes.
Ενδοκρινική διαταραχή επέρχεται όταν οι ουσίες έχουν δυσμενή επίδραση επί του ενδοκρινικού συστήματος και προκαλούν μη αναστρέψιμες αλλοιώσεις ή ασθένειες.

pcbs can disturb enzyme and endocrine systems in marine mammals as, for example, observed in harbour seals in the wadden sea.
Τα πολυχλωριούχα διφαινύλια μπορούν να διαταράξουν το ενζυμικό και ενδοκρινικό σύστημα των θαλάσσιων θηλαστικών, όπως έχει λόγου χάρη παρατηρηθεί στις φώκιες στη θάλασσα wadden.