Results for binary pulsar translation from English to Greek

binary
σύστημα δυαδικού αστέρα

& binary
Δυαδικό@ title: menu

crab pulsar
πουλσάρ στο νεφέλωμα του καρκίνου

pulsar (gl)
Πάλσαρ (gl) name

binary operation
Δυαδική πράξη

binary;debug;
δυαδικό;αποσφαλμάτωση;

since then, several other binary pulsars have been found.
Από τότε, αρκετά άλλα δυαδικά πάλσαρ έχουν ανακαλυφθεί.

tests in stronger gravitational fields are provided by the observation of binary pulsars.
Οι δοκιμές σε ισχυρότερα βαρυτικά πεδία παρέχονται από την παρατήρηση των δυαδικών pulsars.

in 1974, hulse and taylor discovered the first binary pulsar psr b1913+16, an accomplishment for which they later received the nobel prize in physics.
Το 1974, οι Χαλς και Τέιλορ ανεκάλυψαν τον πρώτο διπλό πάλσαρ, τον psr b1913+16, ένα επίτευγμα για το οποίο τιμήθηκαν αργότερα με το Βραβείο Νόμπελ Φυσικής.

the first observation of a decrease in orbital period due to the emission of gravitational waves was made by hulse and taylor, using the binary pulsar psr1913+16 they had discovered in 1974.
Η πρώτη παρατήρηση της μείωσης στην τροχιακή περίοδο λόγω της εκπομπής των βαρυτικών κυμάτων έγινε από τους hulse και taylor, χρησιμοποιώντας ένα δυαδικό πάλσαρ psr1913+16 που είχαν ανακαλυψεί το 1974.

relativistic precession has been observed for all planets that allow for accurate precession measurements (mercury, venus, and earth), as well as in binary pulsar systems, where it is larger by five orders of magnitude.
Η σχετικιστική μετάπτωση έχει παρατηρηθεί για όλους τους πλανήτες που επιτρέπουν ακριβείς μετρήσεις μετάπτωσης (Ερμής, Αφροδίτη και Γη), καθώς και στα δυαδικά pulsar συστήματα, όπου είναι μεγαλύτερα από πέντε τάξεις μεγέθους.