From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the scope does not extend to on-board security which may need to be addressed at some future date.
Το πεδίο εφαρμογής δεν εκτείνεται στην ασφάλεια επί του αεροσκάφους, κάτι που μπορεί να χρειαστεί να αντιμετωπιστεί κάποια στιγμή στο μέλλον.
appeals must be lodged with the secretariat of the appeals board within two months of the date of notification of the decision complained of.
Οι προσφυγές πρέπει να κατατίθενται στη γραμματεία της επιτροπής προσφυγών εντός δύο μηνών από την ημερομηνία γνωστοποίησης της προσβαλλόμενης απόφασης.
system, the date from which the certificate must be on board shall be set by the commission. sion.
Η Επιτροπή ορίζει την ημερομηνία από την οποία η βεβαίωση πρέπει να βρίσκεται στο σκάφος, για το πρώτο έτος λειτουργίας του καθεστώτος.
[date of application of this regulation] exercise the functions of the management board as referred to in article 5 of this regulation.
[ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού], ασκεί τα καθήκοντα του διοικητικού συμβουλίου, όπως ορίζεται στο άρθρο 5 του παρόντος κανονισμού.
cpa 32.99.16: slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
cpa 32.99.16: Πλάκες και πίνακες• σφραγίδες αναγραφής ημερομηνιών, σφράγισης ή αρίθμησης και παρόμοιων χρήσεων• μελανοταινίες γραφομηχανών ή παρόμοιες ταινίες• ταμπόν μελάνης