From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machine dictated workpace can lead to stress related illnesses, possible boredom and injuries associated with lack of concentration.
0 χώρος εργασίας με μηχανές μπορεί να οδηγήσει σε ασθένειες σχετιζόμενες με το άγχος, πιθανή ανία και τραυματισμό λόγω έλλειψης αυτοσυγκέντρωσης.
it would not be understandable if it were otherwise, but it is precisely that which makes collaboration interesting and preserves us from boredom.
Θα ήταν ακατανόητο, αν τα πράγματα ήταν διαφορετικά, αλλά αυτό κάνει τη συνεργασία ενδιαφέρουσα και δεν μας αφήνει να πλήξουμε.
the boredom factor is also significant: the proportion of individuals who do not look at prices in euros has increased by eight points compared with 1999.
Έντονο είναι επίσης το φαινόμενο της κούρασης: το ποσοστό των προσώπων που δεν κοιτάζει τις τιμές σε ευρώ αυξήθηκε κατά 8% σε σύγκριση με το 1999.
"beyond boredom and anxiety: experiencing flow in work and play", san francisco: jossey-bass.
"beyond boredom and anxiety: experiencing flow in work and play", san francisco: jossey-bass.
nt1 attachment nt2 affection nt2 friendship nt2 love nt2 sympathy nt1 confidence nt1 contempt nt1 dissatisfaction nt2 boredom nt2 discouragement nt2 frustration nt2 pain nt1 iear nt2 anxiety ntg examination phobia nt3 school phobia nt1 hostility nt2 aversion nt2 hate nt2 rivalry nt1 jealousy nt1 satisfaction nt2 joy nt2 occupational satisfaction rt affectivity rt interpersonal relations
Ελλάδα ΜΤ d/ εΐ ελευθερία διδασκαλίας use ελευθερία επιλογής έλλειψη εργατικών χεριών ΜΤ 33 εργασιακό περιβάλλον d/ arbeitskräftemangel
it is true that journalistic bloodbaths are less important to the eu than tangible results, and so i, too, wish to judge this summit on its results rather than on the boredom or joy it imparted to journalists.
Είναι αλήθεια ότι για την ΕΕ, τα δημοσιογραφικά λουτρά αίματος δεν είναι τόσο σημαντικά όσο τα απτά αποτελέσματα, και έτσι θα ήθελα και εγώ να αξιολογήσω τη σύνοδο αυτή βάσει των αποτελεσμάτων της και όχι βάσει του αν ήταν ευχάριστη ή βαρετή για τους δημοσιογράφους.
three years have passed, madame president, since the regulation creating the agency was approved and the european parliament has even selected two eminent scientists to join the board. at this rate, they are liable to die of boredom.
Η περιβαλλοντική πολιτική κ. Πρόεδρε έχει πάψει να έχει το χαρακτήρα ενός επί μέρους τομέα, και έχει μεταβληθεί σε μια απαραίτητη παράμετρο όλων των κοινοτικών πολιτικών.
mr prodi, i am extremely concerned at what might be the outcome of the final night of the negotiations, that night when the victors are usually those with the greatest resistance to tiredness and boredom, that night which everyone sees as the last chance to resolve the points which are still without solutions.
Κύριε Πρόεδρε, ανησυχώ πραγματικά πολύ για την έκβαση της τελευταίας νύχτας της διαπραγμάτευσης, στην οποία συνήθως νικάει όποιος αντέχει περισσότερο την κούραση και την πλήξη και την οποία όλοι θεωρούν την τελευταία ευκαιρία για την επίλυση όσων ζητημάτων παραμένουν ακόμα εκκρεμή.
==discography=====video games===*"secret of evermore" (1995)*"freddi fish & luther's maze madness" (1996)*"freddi fish & luther's water worries" (1996)*"pajama sam: no need to hide when it's dark outside" (1996)*"putt-putt and pep's dog on a stick" (1996)*"putt-putt travels through time" (1997)*"total annihilation" (1997)*"freddi fish 3: the case of the stolen conch shell" (1997)*"pajama sam's sockworks" (1997)*"young dilbert hi-tech hijinks" (1997)*"" (1998)*"pajama sam: lost and found" (1998)*"spy fox cheese chase" (1998)*"spy fox in "dry cereal"" (1998)*"" (1999)*"revenant" (1999)*"icewind dale" (2000)*"" (2000)*"rugrats: totally angelica boredom buster" (2000)*"" (canceled in 2000)*"beauty and the beast" (2000)*"putt-putt's one-stop fun shop" (2000)*"" (2001)*"" (2001)*"" (2001)*"final four 2002" (2001)*"harry potter and the philosopher's stone" (2001)*"" (2001)*"harry potter and the chamber of secrets" (2002)*"dungeon siege" (2002)*"" (2002)*"natural selection" (2002)*"magic school bus explores the world of animals" (2002)*"neverwinter nights" (2002) (music was later reused in "neverwinter nights 2")*"" (2002)*"" (2002)*"" (2003)*"sovereign" (canceled in 2003)*"" (2003)*"unreal ii" (2003)*"" (2003)*"impossible creatures" (2003)*"armies of exigo" (2004)*"harry potter and the prisoner of azkaban" (2004)*"lemony snicket's a series of unfortunate events" (2004)*"" (2004)*"kohan ii: kings of war" (2004)*"guild wars prophecies" (2005)*"harry potter and the goblet of fire" (2005)*"dungeon siege ii" (2005)*"company of heroes" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"prey" (2006)*"guild wars factions" (2006)*"guild wars nightfall" (2006)*"" (2007)*"supreme commander" (2007)*"" (2007)*"" (2009)*"order of war" (2009)*"zomg!
" (2009)*"order of war" (2009)*"" (2009)*"" (2007)*"supreme commander" (2007)*"" (2007)*"guild wars nightfall" (2006)*"guild wars factions" (2006)*"prey" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"" (2006)*"company of heroes" (2006)*"dungeon siege ii" (2005)*"harry potter and the goblet of fire" (2005)*"guild wars prophecies" (2005)*"kohan ii: kings of war" (2004)*"" (2004)*"lemony snicket's a series of unfortunate events" (2004)*"harry potter and the prisoner of azkaban" (2004)*"armies of exigo" (2004)*"impossible creatures" (2003)*"" (2003)*"unreal ii" (2003)*"" (2003)*"sovereign" (ακυρώθηκε το 2003)*"" (2003)*"" (2002)*"" (2002)*"neverwinter nights" (2002) (η μουσική ξανά χρησιμοποίηθηκε στο "neverwinter nights 2")*"magic school bus explores the world of animals" (2002)*"natural selection" (2002)*"" (2002)*"dungeon siege" (2002)*"harry potter and the chamber of secrets" (2002)*"" (2001)*"harry potter and the philosopher's stone" (2001)*"final four 2002" (2001)*"" (2001)*"" (2001)*"" (2001)*"putt-putt's one-stop fun shop" (2000)*"beauty and the beast" (2000)*"" (ακυρώθηκε το 2000)*"rugrats totally angelica boredom buster" (2000)*"" (2000)*"icewind dale" (2000)*"revenant" (1999)*"" (1999)*"spy fox in "dry cereal"" (1998)*"spy fox cheese chase" (1998)*"pajama sam: lost and found" (1998)*"" (1998)*"young dilbert hi-tech hijinks" (1997)*"pajama sam's sockworks" (1997)*"freddi fish 3: the case of the stolen conch shell" (1997)*"total annihilation" (1997)*"putt-putt travels through time" (1997)*"putt-putt and pep's dog on a stick" (1996)*"pajama sam: no need to hide when it's dark outside" (1996)*"freddi fish & luther's water worries" (1996)*"freddi fish & luther's maze madness" (1996)*"secret of evermore" (1995)===Άλλες Δουλειές===*"the northerner: soule symphony no.