Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matthaeus-tax tions to take further experience gained from their neighbours. bours.
Τα επαγγέλματα αυτά απαιτούν ουσιαστικά ειδικά και ανθρώπινα προσόντα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in an international comparison the total cost per student was between 23 to 28 percent above the same costs of our nordic neighbours. bours.
Στην αναζήτηση της «ικανότητας για μάθηση» το υψηλότερο εκπαιδευτικό επίπεδο θα είναι μια πρώτη ένδειξη ποιότητας στην αγορά εργασίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
georgia, armenia and azerbaijan sit between the caspian and blæk seas, with both iran, turkey and russia as near neighbours. bours.
μιας ασφαλούς τρίτης χώρας, ιδιαίτερα στην Αρμενία και το Αζερμπαϊτζάν.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
to this end, we will strive together with these countries towards a substantial narrowing of the prosperity gap between europe and its mediterranean neighbours. bours.
Επιμένουμε στο γεγονός ότι θα πρέπει να επωφεληθούμε, σ' αυτό το πλαίσιο, όσο το δυνατόν από την ευκαιρία που δίνει η συνεδρίαση για την ειρηνική ρύθμιση των διαφορών, που θα γίνει στη Βαλέτα στις αρχές του 1991.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish to say, in all friendship to my colleagues in the la bour group, that i understand the attractions of affection for a labour government.
Συμμερίζομαι την συγκρατημένη ικανοποίηση του εισηγητή μας, του κ. blak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: