Results for branch and bound translation from English to Greek

branch-and-bound search
διερεύνηση με διακλάδωση-και-οριοθέτηση

limit branch-and-bound depth
Όριο κλάδου και βάθος δέσμευσης

branch and merge
Διακλάδωση και συγχώνευσηstencils

procedures depend on branch and undertaking agreements.
Διατάξεις σύμφωνα με τις συλλογικές συμβάσεις του κλάδου και τις συμφωνίες της επιχείρησης

she was gagged and bound by the enforce ment authorities.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Ερώτηση αριθ.

the ccctb will be clear, stable and bound in eu law.
Η ΚΕΒΦΕ θα είναι διαυγής, σταθερή και θα δεσμεύεται από το δίκαιο της ΕΕ.

social dialogue could also be developed at branch and regional level.
Ο κοινωνικός διάλογος θα μπορούσε επίσης να αναπτυχθεί σε κλαδικό και περιφερειακό επίπεδο.

syrian government branch and element of the syrian ba'ath party.
Μέρος της συριακής κυβέρνησης και στέλεχος του κόμματος Μπαθ της Συρίας.

environmental officers have been appointed in every branch and in key business units.
Αρμόδιοι για το περιβάλλον υπάλληλοι έχουν διορισθεί σε κάθε υποκατάστημα και σε βασικές επιχειρηματικές μονάδες.

procedures depend on branch and undertaking agreements e15 (5 agricultural sector)
Διατάξεις σύμφωνα με τις συμβάσεις του κλάδου και τις συμφωνίες της επιχείρησης e15 (5 αγροτικός τομέας)

at the close of the proceedings, the case-file shall be closed and bound.
Μετά την περάτωση της διαδικασίας, ο φάκελος της υποθέσεως κλείνει και συρράπτεται.

metes and bounds
όρια ακίνητης περιουσίας

in this respect the following distinctions can be made between a branch and a subsidiary company:
Μπορούν να επισημανθούν σχετικά οι εξής διαφο­ρές μεταξύ ενός υποκαταστήματος και μιας θυγατρικής εταιρείας:

autonomous social dialogue seems to develop at company, local, branch and national levels.
Ο αυτόνομος κοινωνικός διάλογος φαίνεται να αναπτύσσεται σε επίπεδο εταιρειών και υποκαταστημάτων, τόσο σε τοπικό όσο και σε εθνικό επίπεδο.

as with other large proteins, both free and bound aflibercept are expected to be cleared by proteolytic catabolism.
Όπως και με άλλες μεγάλες πρωτεΐνες, είναι αναμενόμενο ότι η κάθαρση τόσο της ελεύθερης όσο και της δεσμευμένης αφλιβερσέπτης γίνεται μέσω πρωτεολυτικού καταβολισμού.

it also describes the economic objectives and activities which under the licence rai is entitled and bound to carry out.
Ιδιαίτερα αναφέρει τους οικονομικούς στόχους και τις δραστηριότητες που απορρέουν από τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της αδείας.

head of syrian military intelligence, damascus countryside branch and as such involved in the repression against the civilian population.
Αρχηγός της Υπηρεσίας Πληροφοριών Ασφαλείας του Συριακού Στρατού, Τμήμα Κυβερνείου της Υπαίθρου της Δαμασκού. Εμπλέκεται στην καταστολή των διαδηλώσεων.

lightweight aggregates — part 2: lightweight aggregates for bituminous mixtures and surface treatments and for unbound and bound applications ----
Ελαφρά αδρανή — Μέρος 2: Ελαφρά αδρανή ασφαλτομιγμάτων, επιφανειακών επιστρώσεων και εφαρμογών με σταθεροποιημένα ή μη σταθεροποιημένα υλικά ----

standing facilities standing facilities aim to provide and absorb overnight liquidity , signal the general stance of monetary policy and bound overnight market interest rates .
pÜciey dietjokýmreiy rjopüy sxm pÜcixm dietjokýmrexm eßmai g paqovÞ jai apoqqüugrg qetrsüsgsay lÝvqi sgm epülemg eqcÜrilg glÝqa ( lßay glÝqay ) , g rglasodüsgrg sgy cemijÞy jaseýhtmrgy sgy molirlasijÞy pokisijÞy jai g oqiohÝsgrg sxm episojßxm sgy acoqÜy cia sopohesÞreiy diÜqjeiay lßay glÝqay .