From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type a: mixed structures consisting of reinforced concrete or steel frames filled by normal or lightweight reinforced concrete or brick or block masonry walls
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Α: Μικτά δομήματα που απαρτίζονται από μεταλλικά πλαίσια ή πλαίσια από οπλισμένο σκυρόδεμα και οργανισμό πλήρωσης από οπλισμένο σκυρόδεμα-κανονικό ή με ελαφρά αδρανή-, τούβλα ή λιθοσώματα.
c) exterior walls of mineral substrate means coatings designed for application to outdoor walls of masonry, brick or stucco.
γ) Για εξωτερικούς τοίχους ορυκτού υποστρώματος: επιχρίσματα για εφαρμογή σε εξωτερικούς τοίχους από τούβλα ή γυψομαρμαροκονίαμα (στόκο).
“coatings for exterior walls of mineral substrate” means coatings designed for application to outdoor walls of masonry, brick or stucco;
«επιχρίσματα για εξωτερικούς τοίχους ορυκτού υποστρώματος»: επιχρίσματα για εφαρμογή σε εξωτερικούς τοίχους από λιθοδομή, πλινθοδομή ή γυψομαρμαροκονίαμα·
facing bricks with a density > 1000 kg/m3 used for masonry based on en 771-1, excluding pavers, clinker bricks and blue braised facing bricks
Οπτόπλινθοι (τούβλα) για προσόψεις, με πυκνότητα > 1000 kg/m3, οι οποίοι χρησιμοποιούνται για τοιχοποιία βάσει του προτύπου en 771-1, μη συμπεριλαμβανομένων των οπτόπλινθων επιστρώσεων, των οπτόπλινθων από κλίνκερ και των γαλάζιων (blue braised) οπτόπλινθων για προσόψεις.