Results for broad or co mingle activities translation from English to Greek

"or co-rapporteurs".
" ή των συν-εισηγητών"

polymerized or co-polymerized:
(φλούδες) και άλλα

purified propane or co for the cvs verification
Καθαρισμένο προπάνιο ή co για την επαλήθευση cvs

impairment of balance or co-ordination;
Μείωση ισορροπίας ή συντονισμού·

self-regulation, guidance or co-regulation
Αυτορρύθμιση, καθοδήγηση ή από κοινού ρύθμιση

operations involving international organisations or co-financing
Αποκλίσεις από τους κανόνες επιλεξιμότητας και καταγωγής

do not mix or co-infuse cancidas with any other
ΝΑ ΜΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΙΞΗ Ή ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΗ ΕΓΧΥΣΗ ΤΟΥ cancidas ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΑ

some customs 2007 priorities may no longer be relevant, while others appear too broad or too specific.
Ορισμένες προτεραιότητες του προγράμματος Τελωνεία 2007 μπορεί να μην είναι πλέον επίκαιρες, ενώ άλλες είναι πιθανώς υπερβολικά ασαφείς ή εξειδικευμένες·

however, different cultures can exist or co-exist.
Ωστόσο, μπορεί να υπάρχουν ή να συνυπάρχουν διαφορετικοί πολιτισμοί.

amphotericin or co-trimoxazole, to treat fungal and bacterial infections
αμφοτερικίνη ή κο-τριμοξαζόλη για την αντιμετώπιση μυκητιασικών και βακτηριδιακών λοιμώξεων

be conveyed directly to the incineration or co-incineration plant;
να οδηγούνται απευθείας στη μονάδα αποτέφρωσης ή συναποτέφρωσης·

no incineration or co-incineration plant shall operate without a permit.
Καμία μονάδα αποτέφρωσης ή συναποτέφρωσης δεν λειτουργεί χωρίς άδεια.

include the total waste incinerating or co-incinerating capacity of the plant;
αναφέρουν τη συνολική δυναμικότητα αποτέφρωσης ή συναποτέφρωσης αποβλήτων της μονάδας,

examine alternatives to regulation (such as self- or co-regulation);
να εξετάσει τί άλλες λύσεις υπάρχουν εκτός από την ρύθμιση (όπως π.χ. η αυτορύθμιση)·

such advice on an independent basis may also draw on a "broad" or "more restricted" analysis of the market.
Σύμφωνα με την πρόταση, οι ασφαλιστικές συμβουλές που παρέχονται σε ανεξάρτητη βάση μπορούν να στηρίζονται σε «ευρεία» ή «πιο περιορισμένη ανάλυση της αγοράς».

innovation — which goes beyond just high-tech — can have a broad, or narrow, focus depending on local conditions.
Η καινοτομία — έννοια ευρύτερη απ'αυτή της υψηλής τεχνολογίας — είναι δυνατό να έχει στενό ή ευρύ πεδίο εφαρμογής ανάλογα με τις τοπικές συνθήκες.

joint activities will be initiated, including - for example - joint or co-ordinated calls for proposals.
Θα δρομολογηθούν κοινές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων, π.χ. κοινών ή συντονισμένων προσκλήσεων υποβολής προτάσεων.

"existing co-incineration or co-incineration plant" means an incineration or co-incineration plant:
"Υφιστάμενη μονάδα αποτέφρωσης ή συναποτέφρωσης", μια μονάδα αποτέφρωσης ή συναποτέφρωσης:

5.10 the committee also notes that, in some cases, the principles of self-regulation or co-regulation might prove to be an effective method of prevention in the context of a broad legislative framework.
5.10 Η ΕΟΚΕ επισημαίνει ότι, σε ορισμένες περιπτώσεις, οι αρχές αυτορρύθμισης ή/και συρρύθμισης μπορεί να αποτελέσουν τελεσφόρο μέθοδο πρόληψης εντός ενός γενικότερου νομοθετικού πλαισίου.