Results for broken skin translation from English to Greek

broken
θολωμένος

broken...
Μη έγκυρους...

(broken)
(νεκρός)

broken rice
Ρύζι σε θραύσματα

broken pipe.
Διακοπείσα σωλήνωση.

broken bones
κατάγματα των οστών

do not apply to broken skin.
Μην το εφαρμόζετε σε σκασμένο δέρμα.

do not use qutenza on broken skin or open wounds.
Μην χρησιμοποιείτε το qutenza σε δέρμα που έχει κοψίματα ή σε ανοιχτά τραύματα.

has broken, damaged or diseased skin at the treatment site.
το δέρμα του στο σημείο εφαρμογής είναι σκασμένο, παρουσιάζει κάποιο τραυματισμό ή ασθένεια

red spots on the body caused by broken blood vessels in skin
Κόκκινες κηλίδες στο σώμα προκαλούμενες από σπασμένα αιμοφόρα αγγεία στο δέρμα

use on broken or denuded skin or in the presence of local infection.
Χρήση σε δέρµα µε διακοπή της συνέχειας ή εξελκωµένο ή παρουσία τοπικής λοίµωξης.

where the skin or lesion is not broken;
εκείνων στις οποίες το δέρμα ή η βλάβη δεν παρουσιάζει ρήξη,

take care not to let any powder from inside a broken capsule get onto your skin.
Προσέξτε να µην αφήσετε σκόνη από σπασµένο καψάκιο να πέσει επάνω στο δέρµα σας.

do not use an area that has a rash or broken skin, or is bruised or lumpy.
Μη χορηγήσετε σε περιοχή που περιέχει εξάνθημα, ανοιγμένο δέρμα ή μώλωπες ή σβώλους.

broken skin and areas which are bruised or covered by a rash should be avoided.
Δέρμα με αμυχές και περιοχές που είναι μωλωπισμένες ή καλύπτονται από εξάνθημα θα πρέπει να αποφεύγονται.

do not stick the patch on broken or damaged skin or on skin that is red or irritated.
Μην κολλήσετε το έμπλαστρο σε ανοιγμένο δέρμα ή σε δέρμα που είναι κόκκινο, ερεθισμένο ή με βλάβες.

transient stinging or burning may occur when the cream is applied to abraded or broken skin.
Αν η κρέμα απλωθεί σε ερεθισμένο ή τραυματισμένο δέρμα, μπορεί να προκληθεί παροδικό τσίμπημα ή κάψιμο.

· do not stick the patch on broken skin or on skin that is red, irritated or damaged.
· Μην κολλήσετε το έμπλαστρο σε ανοιγμένο δέρμα ή σε δέρμα που είναι κόκκινο, ερεθισμένο ή

while serious sequelae have not resulted, the possibility of infection in broken skin should always be considered.
Μολονότι δεν παρατηρήθηκαν σημαντικές επιπτώσεις, πρέπει να εξεταστεί η πιθανότητα λοίμωξης σε τραυματισμένο δέρμα.

ecchymosis (a small bruise caused by blood leaking from broken blood vessels in the skin).
εκχύμωση (ένας μικρός μώλωπας που προκαλείται από διαρροή αίματος λόγω σπασμένων αιμοφόρων αγγείων στο δέρμα).