Trying to learn how to translate from the human translation examples.
broken tibia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tibia
Κνήμη
Last Update: 2015-05-25 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
tibia vara
ραιβή κνήμη
Last Update: 2015-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tibia index
δείκτης καταπόνησης κνήμης
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
tibia impact test
δοκιμή κρούσης της κνήμης
lateral condyle of tibia
πλάγιος κόνδυλος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tibia compressive force criterion
κριτήριο θλιπτικής φόρτισης της κνήμης
subcutaneous bursa of tuberosity of tibia
υποδόριος θύλακας κνημιαίου ογκώματος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
instructions for use in acute tibia fractures
Πριν την εμφύτευση
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
5 observed during use in acute tibia fractures
5 Παρατηρείται κατά τη χρήση σε οξέα κατάγματα κνήμης
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• adjunct treatment of tibia fractures in adults
m05bc01 adjunct treatment of tibia fractures in adults
pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies
Φαρμακοδυναμικές πληροφορίες ιδιαίτερα σε μελέτες οξέων καταγμάτων κνήμης
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
for a fractured tibia, inductos is placed around the broken bone to aid healing.
Στο κάταγμα της κνήμης, το inductos τοποθετείται γύρω από το σπασμένο οστό για να βοηθήσει στην αποκατάστασή του.
tibia compressive force criterion (tcfc) and tibia index (ti)
ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΘΛΙΠΤΙΚΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΤΗΣ ΚΝΗΜΗΣ (tcfc) ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΝΗΜΗΣ (ti)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
with completely ossified sternum tips, femurs and tibias
των οποίων το άκρο του στέρνου, τα μηριαία κόκαλα και οι κνήμες έχουν οστεοποιηθεί πλήρως
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE