Results for brucella melitensis translation from English to Greek

brucella melitensis
βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων

brucella melitensis;
brucella melitensis,

brucellosis (brucella melitensis) (brl)
Βρουκέλλωση (brucella melitensis) (brl)

brucella suis;
brucella suis,

brucella dermatitis
δερματίτιδα σε βρουκέλλωση

brucella abortus;
brucella abortus,

brucellosis(brucella melitensis)-free ovine or caprine holding
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(b.melitensis)

officially brucellosis(brucella melitensis)-free ovine or caprine holding means
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(b.melitensis)

in particular, reference bases for animal health conditions for brucellosis (brucella melitensis) are added.
Συγκεκριμένα, προστίθενται βάσεις αναφοράς για τις συνθήκες σχετικά με την υγεία των ζώων σε σχέση με τη βρουκέλλωση (brucella melitensis).

or [from the holding(s) described under box reference i.11, where, in respect of brucellosis (brucella melitensis):
ή [από την (τις) εκμετάλλευση (-εις) που αναφέρονται στο τμήμα Ι.11, όπου όσον αφορά τη βρουκέλλωση (brucella melitensis):

brucella melitensis: rbt and sat as described respectively in points 2.5 and 2.6 of annex c to directive 64/432/eec.
brucella melitensis: rbt και sat, όπως περιγράφεται αντίστοιχα στα σημεία 2.5 και 2.6 του Παραρτήματος Γ της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ.

the examples of contagious bovine pleuropneumonia in france near the border with spain and in the iberian peninsula; and brucella melitensis (malta fever) in france, italy and greece are two hazardous diseases on which collaborative work has already started.
Η λοιμώδης περιπνευμονία των βοοειδών στη Γαλλία κοντά στα ισπανικά σύνορα και στην Ιβηρική Χερσόνησο και ο μελιταίος πυρετός (brucella melitensis) στη Γαλλία, την Ιταλία και την Ελλάδα είναι παραδείγματα δυό επικίνδυνων ασθενειών για τις οποίες έχει ήδη αρχίσει συνεργασία.

belonging to a holding officially free or free of brucellosis (brucella melitensis) within the meaning of article 2(4) and (5) of directive 91/68/eec,
που ανήκουν σε εκμετάλλευση επίσημα απαλλαγμένη ή απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (brucella melitensis), κατά την έννοια των σημείων 4 και 5 του άρθρου 2 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ,

belonging to a sheep and goat holding officially free or free of brucellosis (brucella melitensis) within the meaning of article 2 (4) and (5) of directive 91/68/eec;
τα οποία ανήκουν σε εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη ή απαλλαγμένη από βρουκέλλωση ("brucella melitensis") κατά την έννοια των σημείων 4 και 5 του άρθρου 2 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ,