Results for by catch translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

by-catch

Greek

bοηθητικό εργαλείο για τη σύλληψη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

e) by-catch

Greek

ε) Παρεμπίπτοντα αλιεύματα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

industrial by-catch

Greek

βιομηχανικά παρεμπίπτοντα αλιεύματα; παρεμπίπτοντα αλιεύματα για βιομηχανίες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch quota.

Greek

Ποσοστώσεις παρεμπιπτόντων αλιευμάτων.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch landed unsorted

Greek

παρεμπίπτον αλίευμα που έχει εκφορτωθεί χωρίς διαλογή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch retained on board

Greek

Παρεμπίπτοντα αλιεύματα που διατηρούνται επί του σκάφους

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch of a critical stock

Greek

παρεμπίπτον αλίευμα υπό εξάντληση και υπεραλιευομένων αποθεμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch catch limit (tonnes)

Greek

Όριο παρεμπιπτόντων αλιευμάτων (τόνοι)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

no by-catch quotas has been provisioned.

Greek

Δεν έχουν παρασχεθεί ποσοστώσεις για παρεμπίπτοντα αλιεύματα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conditions for landing catch and by-catch

Greek

Όροι για την εκφόρτωση κυρίων και παρεμπιπτόντων αλιευμάτων

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

respect of quotas and by-catch limitations;

Greek

την τήρηση των ποσοστώσεων και των περιορισμών των παρεμπιπτόντων αλιευμάτων·

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

incidental by-catch reduction and utilization policy

Greek

Μείωση των παρεμπιπτόντων αλιευμάτων και ακολουθητέα πολιτική όσον αφορά τη χρησιμοποίησή τους

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

measures on reducing incidental by-catch of seabirds

Greek

Μέτρα μείωσης της ακούσιας θανάτωσης θαλάσσιων πτηνών

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

species, by-catch and fishing gear authorized; and

Greek

Είδη, παρεμπίπτοντα αλιεύματα και αλιευτικά εργαλεία που καλύπτει η άδεια

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1011 by-catch, conservation of fish stocks, non h sea

Greek

944 προστασία των ελευθεριών δικαιώματα του ανθρώπου, θανατική ποινή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

subject: eu measures to end the discard of by-catch

Greek

Θέμα: Κοινοτικά μέτρα για να σταματήσει η απόρριψη παρεμπιπτόντων αλιευμάτων

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

encouraging and funding meaningful research to minimise seabirds by-catch.

Greek

Να ενθαρρυνθεί και να χρηματοδοτηθεί η ουσιαστική έρευνα για την ελαχιστοποίηση των τυχαίων συλλήψεων θαλάσσιων πτηνών.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

group 3 all other by-catch (fish and shellfish) species.

Greek

Ομάδα 3 Όλα τα υπόλοιπα είδη (ιχθύες και οστρακόδερμα) παρεμπιπτόντων αλιευμάτων.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch fishing opportunities may be reserved under the total fishing opportunities.

Greek

Δυνατότητες παρεμπιπτόντων αλιευμάτων μπορούν να παρακρατούνται στο πλαίσιο των συνολικών αλιευτικών δυνατοτήτων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,706,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK