Results for caa translation from English to Greek

caa (*)
cas (*)

/caa
/Λ*Α^

caa house
air transport users council

total eu – caa
ΣΥΝΟΛΟ eΕ – ΚΕΧ

prompt implementation of the caa agreements
Ταχεία εφαρμογή των συμφωνιών ΚΑΧ

a crypto approval authority (caa);
μια Αρχή Έγκρισης Κρυπτογραφικών Μεθόδων (caa)·

the caa covers countries of differing nature.
Ο ΚΑΧ καλύπτει χώρες με διαφορετικά χαρακτηριστικά.

implementation of the caa agreements – lessons learned
Εφαρμογή των συμφωνιων ΚΑΧ – διδαγματα

a number of lessons have been learned since the caa was launched.
Από τη δρομολόγηση του ΚΑΧ αντλήθηκαν ορισμένα διδάγματα.

the commission is providing technical assistance to all the countries participating in the caa.
Η Επιτροπή παρέχει τεχνική συνδρομή σε όλες τις χώρες που συμμετέχουν στον ΚΑΧ.

the commission has been asked by the caa to take part in working out this new scheme.
Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας ζήτησε να συμμετάσχει η Επιτροπή στην εκπόνηση του νέου σχεδίου.

caa partners have a great potential for development and air transport can be an important catalyst in releasing that potential.
Οι εταίροι ΚΑΧ έχουν μεγάλες δυνατότητες ανάπτυξης και οι αεροπορικές μεταφορές μπορούν να διαδραματίσουν καταλυτικό ρόλο στην ελευθέρωση αυτών των δυνατοτήτων.

traffic between the eu and caa neighbouring regions (million passengers carried by air)13
Κίνηση μεταξύ της ΕΕ και των γειτονικών περιοχών ΚΕΧ (εκατομμύρια επιβάτες που ταξίδεψαν αεροπορικώς)13

a target date of 2010 has been set by the community for the development of the caa and through this communication the commission is taking stock of the progress made so far.
Ως ημερομηνία στόχο για τη δημιουργία του ΚΑΧ η Κοινότητα έχει ορίσει το 2010 και με την παρούσα ανακοίνωση η Επιτροπή κάνει τον απολογισμό της προόδου που έχει σημειωθεί μέχρι σήμερα.

dedicated provisions can be developed under the caa agreements, dealing with technical assistance priorities and making reference to available funds or instruments.
Στις συμφωνίες ΚΑΧ, είναι δυνατόν να προβλεφθούν ειδικές διατάξεις, οι οποίες θα έχουν ως αντικείμενο τις προτεραιότητες στην παροχή τεχνικής συνδρομής και θα αναφέρουν τα διαθέσιμα κονδύλια ή μέσα.

closer exchange of information between the commission, member states and donor institutions are also necessary to ensure better coordination of technical assistance provided to the neighbouring countries in support of the caa.
Είναι επίσης αναγκαία η εντατικότερη ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ της Επιτροπής, των κρατών μελών και των χρηματοδοτικών ιδρυμάτων προκειμένου να εξασφαλισθεί, για την υποστήριξη του ΚΑΧ, καλύτερος συντονισμός στην παροχή τεχνικής συνδρομής στις γειτονικές χώρες.

currently, through the caa, 38 countries are already involved in building the ses and participating in the eu atm operational initiatives, including the creation of functional airspace blocks.
Σήμερα, μέσω του ΚΑΧ, συμμετέχουν ήδη 38 χώρες στη δημιουργία του ΕΕΟ και στις επιχειρησιακές πρωτοβουλίες της ΕΕ για την atm, καθώς και στη διαμόρφωση λειτουργικών τμημάτων του εναερίου χώρου.

2.9 the project associates are atm r&d centres, euramid, uk caa, non-european industry (boeing, honeywell, rockwell-collins) professional organizations (ifatca, eurocockpit-eca and etf).
2.9 Στους εταίρους του σχεδίου περιλαμβάνονται Κέντρα Ε&Α της ΔΕΚ, η euramid, η uk caa, μη ευρωπαϊκές βιομηχανίες (boeing, honeywell, rockwell-collins) και επαγγελματικές οργανώσεις (ifatca, eurocockpit-eca and etf).