Results for callback function translation from English to Greek

callback
αυτόματη επανάκληση

a fontchooserwidget with a callback function.
Ένα fontchooserwidget με μια συνάρτηση επανάκλησης.

callback type
Τύπος επανάκλησης

a fontchooserwidget with a lambda callback function.
Ένα γραφικό στοιχείο επιλογής γραμματοσειράς (fontchooserwidget) με μια συνάρτηση επανάκλησης λάμδα.

automatic callback
αυτόματη επανάκληση

callback number:
Αριθμός επανάκλησης:

a button widget connected to a simple callback function.
Ένα γραφικό στοιχείο κουμπιού συνδεμένο με μια απλή συνάρτηση επανάκλησης.

a dialog with the response signal connected to a callback function.
Ένας διάλογος με το σήμα απάντησης συνδεμένο σε μια συνάρτηση επανάκλησης.

and we create the callback function of \"new\" as
Και δημιουργούμε τη συνάρτηση επανάκλησης του \"new\" ως

a dialog with the response signal hooked up to a callback function.
Ένας διάλογος με το σήμα απάντησης συνδεμένο σε μια συνάρτηση επανάκλησης.

each time the library executes the callback function, it passes in the data pointer.
Κάθε φορά που η βιβλιοθήκη εκτελεί τη συνάρτηση, περνάει το δείκτη δεδομένων.

a button widget connected to a callback function that reverses its label when clicked.
Ένα γραφικό στοιχείο κουμπιού συνδεμένο με μια απλή συνάρτηση επανάκλησης που αντιστρέφει την ετικέτα της όταν πατηθεί.

do not generate a c callback function for the signal. use this when you must generate the callback function by hand.
Μην δημιουργείτε μια συνάρτηση επανάκλησης c για το σήμα. Χρησιμοποιήστε αυτό όταν πρέπει να δημιουργήσετε μια συνάρτηση επανάκλησης με το χέρι.

the callback function to connect to the \"activate\" signal of the action (if applicable)
τη συνάρτηση επανάκλησης για να συνδέσετε το σήμα \"activate\" της ενέργειας (εάν γίνεται)

second, we create the callback functions the actions are connected to.
Δεύτερο, δημιουργούμε στις συναρτήσεις επανάκλησης τις ενέργειες που σχετίζονται.

after creating the stateful simpleaction we connect it to the callback function and we add it to the window (or the application, if it is the case), as before:
Μετά τη δημιουργία της simpleaction με κατάσταση τη συνδέουμε στη συνάρτηση επανάκλησης και την προσθέτουμε στο παράθυρο (ή την εφαρμογή, εάν είναι η περίπτωση), όπως πριν:

in the callback function of the \"value-changed\" signal, so to have the new filling every time the value is changed. these are methods of the class gtk.range.
στην συνάρτηση επανάκλησης του σήματος \"value-changed\", έτσι ώστε να συμπληρώνεται κάθε φορά που αλλάζει η τιμή. Αυτές είναι οι μέθοδοι της κλάσης gtk.range.

in line 35 the <code>\"changed\"</code> signal is connected to the callback function <code>on_changed()</code> using <code><var>widget</var>.connect(<var>signal</var>, <var>callback function</var>)</code>. see <link xref=\"signals-callbacks.py\"/> for a more detailed explanation.
Στη γραμμή 35 το σήμα <code>\"changed\"</code> συνδέεται με τη συνάρτηση επανάκλησης <code>on_changed()</code> χρησιμοποιώντας <code><var>widget</var>.connect(<var>signal</var>, <var>callback function</var>)</code>. Δείτε <link xref=\"signals-callbacks.py\"/> για μια πιο λεπτομερή εξήγηση.