Results for can be fatal translation from English to Greek

this syndrome can be fatal.
Το σύνδρομο αυτό μπορεί να αποβεί θανατηφόρο.

this can be fatal in some people.
Αυτή μπορεί να είναι θανατηφόρα για μερικά άτομα.

some of these cases can be fatal.
Ορισμένες από αυτές μπορούν να αποβούν μοιραίες.

consuming new psychoactive substances can be fatal.
Η κατανάλωση των νέων ψυχοτρόπων ουσιών μπορεί να είναι θανατηφόρα.

be fatal (see section 2:
αντιορό τύπου 'serum sickness'), η οποία µπορεί να είναι θανατηφόρα (βλ. παράγραφο 2.

any further cuts will be fatal.
Η θέσπιση πρόσθετων περιορισμών θα έχει μοιραίες συνέπειες.

serious blood infection, which can be fatal.
Σοβαρή λοίμωξη του αίματος, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρα.

arterial thromboembolic events may be fatal.
Τα αρτηριακά θρομβοεμβολικά συμβάματα μπορεί να είναι θανατηφόρα.

that would be fatal for european integration.
Κάτι τέτοιο θα απέβαινε μοιραίο για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

reye’s syndrome is a very rare disease which can be fatal.
Το σύνδρομο reye είναι μία πολύ σπάνια νόσος, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρος.

rare hepatitis fulminant (which may be fatal)
Σπάνια ηπατίτιδα κεραυνοβόλος (η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρος)

paralysis of the muscles that control breathing and swallowing can be fatal.
Η παράλυση των μυών που ελέγχουν την αναπνοή και την κατάποση μπορεί να αποβεί μοιραία.

tasmar can cause liver injury, which can be fatal in rare cases.
Το tasmar ενδέχεται να προκαλέσει ηπατική βλάβη η οποία σε σπάνιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσει θάνατο.

- severe infections called sepsis which may be fatal,
- σοβαρή λοίμωξη που ονομάζεται σήψη, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρα,

uncommon jaundice, hepatitis fulminant (which may be fatal)
Όχι συχνά ίκτερος, κεραυνοβόλος ηπατίτιδα (η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρος)

severe infections (including sepsis), which may be fatal.
Σοβαρές λοιμώξεις (συμπεριλαμβανομένης της σήψης), που μπορούν να είναι θανατηφόρες.

qt prolongation can lead to a torsade de pointes-type ventricular arrhythmia, which can be fatal.
Η παράταση qt μπορεί να προκαλέσει έναν τύπο πολύμορφης κοιλιακής ταχυκαρδίας (torsade de pointes) η οποία μπορεί να αποβεί θανατηφόρα.

ingestion or oral exposure to monensin can be fatal in dogs, horses, other equines or guinea fowl.
Η κατάποση ή η έκθεση στη μονενσίνη μπορεί να είναι θανατηφόρα για τα σκυλιά, άλογα, άλλα ιπποειδή ή φραγκόκοτες.

ild, which can be fatal, has been reported in association with pazopanib (see section 4.8).
ΔΠΝ, η οποία μπορεί να αποβεί μοιραία, έχει αναφερθεί σε σχέση με το pazopanib (βλέπε παράγραφο 4.8).

rechallenge can result in a more rapid and severe reaction, which can be fatal, therefore rechallenge is contraindicated.
Η επαναχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε μία πιο γρήγορη και σοβαρή αντίδραση, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρα, επομένως η επαναχορήγηση αντενδείκνυται.