Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more details can be found in .
Περισσότερα στοιχεία διατίθενται σε .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
more information can be found in:
Για περισσότερες πληροφορίες:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
further information can be found in
Περαιτέρω πληροφορίες περιέχονται στο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
further details, can be found in
Για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. έγγραφο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they can be found in 16881/11
Τα ανωτέρω εκτίθενται στο έγγραφο 16881/11.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
accompanying declarations can be found in […].
Οι συνοδευτικές δηλώσεις περιέχονται στο έγγραφο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the conclusions can be found in document .
Τα συμπεράσματα περιέχονται στο έγγραφο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the conclusions can be found in 7586/11.
Τα συμπεράσματα παρατίθενται στο έγγραφο 7586/11.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
complete data can be found in annex 1.
Τα πλήρη δεδομένα σχετικά με τα προαναφερόμενα επισυνάπτονται στο παράρτημα 1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
more details can be found in the factsheet :
Περισσότερες πληροφορίες περιέχονται στο Συνοπτικό Δελτίο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the council's conclusions can be found in ,
Τα συμπεράσματα του Συμβουλίου ανευρίσκονται στο έγγραφο 7668/08 cor 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2010 annual report can be found in doc.
Η ετήσια έκθεση του 2010 περιλαμβάνεται στο έγγρ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(the addresses can be found in appendix 1.)
Οι φοιτητές οφείλουν, με την είσοδο τους στη χώρα, να απευθυνθούν στην ως άνω υπηρεσία (βλ. διευθύνσεις στο Παράρτημα 1).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the complete list can be found in 11545/06.
Ο πλήρης κατάλογος περιλαμβάνεται στο έγγραφο 11545/06.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fisheries investments can be found in many countries.
Επενδύσεις της ΕΕ στον τομέα της αλιείας βρίσκονται σε πολυάριθμες χώρες.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the council's conclusions can be found in document .
Τα συμπεράσματα του Συμβουλίου περιέχονται στο έγγραφο 12699/07.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
strong spatial variations can be found in other countries.
Επίσης έντονες γεωγραφικές διαφορές απαντώνται σε άλλες χώρες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the download manager (%1) could not be found in your $path
Ο διαχειριστής λήψεων (% 1) δε βρέθηκε στο $path σας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the download manager (%1) could not be found in your $path.
Ο Διαχειριστής Λήψεων (% 1) δεν μπορεί να βρεθεί στο $path.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the %1 executable could not be found in your path. check your installation.
Το εκτελέσιμο% 1 δε βρέθηκε στο path σας. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: