Results for caption for button 5 translation from English to Greek

button 5
Κουμπί 5

icon used for button
Το εικονίδιο που χρησιμοποιείται για το κουμπί

closed caption for children
Κλειστός τίτλος για παιδιά

describes caption for the field
Περιγράφει την ετικέτα Ï„Î¿Ï Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿Ï

no draw_ops provided for button
#-#-#-#-# metacity.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Δεν παρέχονται λειτουργίες σχεδίασης (draw_ops) για το κουμπί#-#-#-#-# mutter.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Δεν παρέχονται λειτουργίες_σχεδίασης για το κουμπί

button 5 (often wheel down)
Σχεδιάστε τη χειρονομία Ï€Î¿Ï Î¸Î­Î»ÎµÏ„Îµ να εγγραφεί παρακάτω. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το αριστερό πλήκτρο Ï„Î¿Ï Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï κατά τη σχεδίαση, και Î±Ï€ÎµÎ»ÎµÏ Î¸ÎµÏÏŽÏƒÏ„Îµ το όταν τελειώσετε. Θα σας ζητηθεί να σχεδιάσετε τη χειρονομία 3 φορές. Μετά από κάθε σχεδίαση, αν Î±Ï Ï„Î® ÏƒÏ Î¼Ï€Î¯Ï€Ï„ÎµÎ¹, οι ενδείξεις παρακάτω θα Î±Î»Î»Î¬Î¶Î¿Ï Î½ για να ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯ÏƒÎ¿Ï Î½ το βήμα στο οποίο βρίσκεστε. Αν σε οποιοδήποτε σημείο της διαδικασίας δε ÏƒÏ Î¼Ï€Î¯Ï€Ï„Î¿Ï Î½, θα σας ζητηθεί να ξεκινήσετε από την αρχή. Αν θέλετε να εξαναγκάσετε μία επανεκκίνηση της διαδικασίας, χρησιμοποιήστε το ÎºÎ¿Ï Î¼Ï€Î¯ Επαναφορά παρακάτω. Σχεδιάστε εδώ:

get the column caption for column index
Ανάκτηση της ετικέτας της στήλης με το δοσμένο δείκτη

unknown function \"\" for button
Άγνωστη λειτουργία \"\" για το κουμπί

could not set caption for database property "%1".
Αδυναμία ορισμού επικεφαλίδας της ιδιότητας βάσης δεδομένων "% 1".

set the user-readable caption, for example "konsole"
Ορισμός της ορατής στο χρήστη επεξήγησης, για παράδειγμα "konsole"

edit captions for each photo, if so desired.
Επεξεργαστείτε τις λεζάντες για κάθε φωτογραφία, εάν το επιθυμείτε.

batteries, except for button zinc silver oxide batteries with a mercury content < 2%, button zinc air batteries with a mercury content < 2%.
Συσσωρευτές, εκτός των κομβιόσχημων συσσωρευτών ψευδαργύρου-οξειδίου αργύρου με περιεκτικότητα σε υδράργυρο < 2% και των συσσωρευτών ψευδαργύρου-αέρα με περιεκτικότητα σε υδράργυρο < 2%.

sheets (not being trade advertising material), not folded, merely with illustrations or pictures not bearing a text or caption, for editions of books or periodicals which are published in different countries in one or more languagesfl)
Φύλλα μη διπλωμένα, που φέρουν απλώς εικονογραφήσεις ή εικόνες χαρακτικής χωρίς κείμενο ούτε επεξήγηση (λεζάντα) και προορίζονται για συνηθισμένες εκδόσεις(Ι)

for example, visually impaired people will hear descriptions of images when using a screen reader, the hearing-impaired will see written captions for audio files and all parts of a website could be explored via ckeyboards as well as a computer mouse.
Για παράδειγμα, άτομα με προβλήματα όρασης θα μπορούν να ακούν την περιγραφή των εικόνων όταν χρησιμοποιούν πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης, όσοι αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής θα βλέπουν γραπτές λεζάντες για αρχεία ήχου, ενώ θα καταστεί δυνατή η διερεύνηση όλων των τμημάτων ενός ιστότοπου μέσω πληκτρολογίου, καθώς και με το ποντίκι του υπολογιστή.