Trying to learn how to translate from the human translation examples.
carrier for rail
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
halogenated carrier for polyester
αλογονούχος φορέας για πολυεστέρα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tool carrier for animal draft
ζωοκίνητος πολυσύνθετος βραχίονας-φορέας εργαλείων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
carrier for other detergent ingredients.
αποτελεί φορέα άλλων συστατικών των απορρυπαντικών.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
shim for rail joint
παρέμβλημα αρμού σιδηροτροχιάς
drinking bowl for rail fixing
ποτίστρα σταύλου
deputy minister for rail transportation
Αναπληρωτής Υπουργός Σιδηροδρομικών Μεταφορών
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
conditions for success for rail freight
Προϋποθέσεις επιτυχίας για τις σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές
fish gelatine used as carrier for vitamin or carotenoid preparations;
ζελατίνη ψαριών που χρησιμοποιείται ως φορέας σκευασμάτων βιταμινών ή καροτενοειδών·
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a true internal market for rail services
Μια πραγματική εσωτερική αγορά σιδηροδρομικών μεταφορών
minister for rail transportation, p.o.b.
Υπουργός Σιδηροδρομικών Μεταφορών, τόπος γεν.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pkm in an optimistic scenario for rail transport.
στα πλαίσια μιας αισιόδοξης εκδοχής για τις σιδηροδρομικές μεταφορές.
83 contracts for rail infrastructure quality’ (1
83 ματος σε θέματα εφαρμοσμένης έρευνας και καινοτομίας στο πεδίο των τΠΕ για ευγηρία
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the strategic reference framework for rail infrastructure development
Το στρατηγικό πλαίσιο αναφοράς για την ανάπτυξη σιδηροδρομικής υποδομής
specific technical and operational requirements for rail services,
τις ειδικές τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις για τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
implement the legal framework for rail transport (2007)
εφαρμογή του νομικού πλαισίου για τις σιδηροδρομικές μεταφορές (2007)
noise pollution remains a major challenge for rail transport.
Ο θόρυβος παραμένει ωστόσο σημαντική πρόκληση για τις σιδηροδρομικές μεταφορές.
alloy steel for rails
κεκραμένος χάλυβας για σιδηροτροχιές
multi-annual contracts for rail infrastructure quality - council conclusions
Πολυετείς συμβάσεις για την ποιότητα της σιδηροδρομικής υποδομής - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
carriers for workpieces to be cleaned
ΦΟΡΕΙΣ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΟΥΝ
(¹) except for rail transport services covered by category 18.(²)
Πλην των υπηρεσιών σιδηροδρομικών μεταφορών, υπαγομένων στην κατηγορία 18.(2)
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
