Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
state to calculate thc ald olsnont, one thlrd of the grogs intorvcntlon has been takon asaproryof th6a'ld clement.th6soprorlesworo only mado inafew casos and have no signiflcant lmpactonttre rssults.
Οι ενισχύσεις είναι ιδιαίτερα υψηλές στο Λουξεμβούργο και το θέλγιο, ενώ σχετικά χαμηλές ενισχύσεις χορηγούνται στην Πορτογαλία, στην Ιταλία, στην Ελλάδα, στο Ηνωμένο Βασίλειο και τις Κάτω Χώρες,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, i would like you to make a public statement on behalf of this house, to express our support for the aspirations of the basque people, and our sympathy for the family of josé luis caso, who was murdered for having been democratically elected to represent basques like himself.
Σας ζητώ, κύριε Πρόεδρε, εξ ονόματος αυτού του Κοινοβουλίου, να προβείτε σε μια δημόσια δήλωση αλληλεγγύης προς τις επιθυμίες του λαού των Βάσκων και προς τον πόνο της οικογενείας του josι luis caso, ο οποίος δολοφονήθηκε επειδή είχε εκλεχθεί δημοκρατικά για να εκπροσωπεί και άλλους Βάσκους σαν εκείνον.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: