Results for categorical translation from English to Greek

categorical distribution
κατηγορική κατανομή

classification: categorical
ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ: Κατηγορική

gives categorical semantics.
gives categorical semantics.

sex is a simple categorical variable.
Το φύλο είναι α p i λ ή κατηγορική µεταβλητή.

our answer was categorical: the commission.
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

i should like to be absolutely categorical.
Θα ήθελα εδώ να είμαι απολύτως κατηγορηματική.

that must be repudiated in a categorical and secure way.
Αυτό πρέπει να βρεθεί τρόπος να αποκρουστεί κατά τρόπο κατηγορηματικό και κατοχυρωμένο.

we will vote against the report in the most categorical way.
Καταψηφίζουμε την έκθεση με τον πιο κατηγορηματικό τρόπο.

i think that i really need to be categorical and absolute here.
Νομίζω ότι πραγματικά είναι πολύ σημαντικό να είμαι κατηγορηματική και απόλυτη.

the categorical phrasing of this point is not reflected in the analysis section.
Η σημασία του σημείου αυτού δεν περιγράφεται μ' αυτόν τον τρόπο στην ανάλυση.

those are two categorical questions where i would like answers from the commission.
Αυτές είναι δύο σαφέστατες ερωτήσεις στις οποίες θα ήθελα απάντηση από την Επιτροπή.

he gave me the categorical assurance that the gsp access would be withdrawn in november.
Μου έδωσε την κατηγορηματική διαβεβαίωση ότι οι γενικευμένες προτιμήσεις θα αποσυρθούν τον Νοέμβριο.

2 mean data shown for convenience, categorical analysis performed using van elteren test itt:
2 Παρουσιάζονται οι μέσες τιμές για διευκόλυνση.

we must congratulate prime minister jospin for ratifying this commitment in the clearest and most categorical manner.
Θα πρέπει να συγχαρούμε τον πρωθυπουργό jospin γιατί επικύρωσε αυτή του τη δέσμευση με τον πιο σαφή και κατηγορηματικό τρόπο.

author. - (fi) mr president, this court decision is important and categorical.
συντάκτρια. - (fi) Κύριε Πρόεδρε, αυτή η δικαστική απόφαση είναι σημαντική και κατηγορηματική.

firstly, parliament must go on expressing its categorical opposition. secondly, there must be no inconsistent action.
Πρώτο, το Κοινοβούλιο να συνεχίσει τις διαμαρτυρίες του με τρόπο σαφή και αποφασιστικό ' δεύτερο, να μην υπάρξει κανείς ασυνεπής συμβιβα­σμός.

i think, however, that we should be very careful about forming unequivocal, categorical and final judgments.
Νομίζω, πάντως, ότι θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όσον αφορά τη διαμόρφωση ξεκάθαρων, κατηγορηματικών και τελικών κρίσεων.

the acronym caml originally stood for "categorical abstract machine language", although ocaml abandons this abstract machine.
Τα αρχικά caml αρχικά σήμαιναν categorical abstract machine language, αν και η ocaml δεν ακολουθεί την ίδια αφαιρετική μηχανή.

(1986), "introduction to higher order categorical logic", cambridge university press, cambridge, uk.
(1986), "introduction to higher order categorical logic", cambridge university press, cambridge, uk.

table 7: maximum categorical changes in % hepatic fat (major effectiveness study up1002/aegr-733-005)
Πίνακας 7: Μέγιστες μεταβολές ανά κατηγορία εκφρασμένες σε % ηπατικού λίπους (βασική μελέτη αποτελεσματικότητας up1002/aegr-733-005)