Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cbc
dis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipa cbc
ΜΠΒ cbc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
13 05 03 cbc
13 05 03 ΔΣΣ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipa- elarg- cbc programmes
Προγράμματα ΜΠΒ - elarg - ΔΣΣ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accompany changes to the cbc regulation
συνοδεύουν τις αλλαγές στον κανονισμό ΔΣΣ·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canadian broadcasting corporation (cbc)
canadian broadcasting corporation (cbc)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
works contract / cbc 2000; cbc 2002
Σύ-βαση έργου/cbc 2000· cbc 2002 συνεχίζεται αpiό 30.12.2004
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cbc iii, karadžičova 12 sk-821 08 bratislava
cbc iii, karadžičova 12 sk--821 08 bratislava
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
improved co-ordination between phare cbc and interreg
Μεγαλύτερος συντονισμός ανάμεσα στο phare ΔΣΣ και το interreg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interrupt lenalidomide treatment and conduct the cbc at least every 7 days
Διακόψτε τη θεραπεία με λεναλιδομίδη και πραγματοποιήστε ένα cbc τουλάχιστον κάθε 7 ημέρες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
additional cbc tests may be performed in accordance with local requirements.
Επιπλέον γενικές εξετάσεις αίματος ενδέχεται να εκτελεστούν σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission has embarked upon reform of the phare-cbc regulation.
Η Επιτροπή έχει ξεκινήσει μία μεταρρύθμιση του κανονισμού phare-cbc.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
cross-border cooperation (cbc) with member states
Διασυνοριακή συνεργασία (ΔΣ) με τα κράτη μέλη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
only two contracts were signed under the cbc programme for south-east europe.
Μόνο δύο συμβάσεις υπεγράφησαν για το πρόγραμμα ΔΣΣ για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the proportion of the tacis border region programme (tacis cbc) should be increased, and at the same time more decision-making power should be transferred to the regional level.
Τα κριτήρια καθορισμού των περιφερειών που περιλαμβάνονται θα μπορούσαν, κατ' αρχήν, να παραμείνουν τα ίδια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
additionally, small project funds (spfs) have been established as part of practically all phare cbc programmes, with their management delegated to euroregions or equivalent regional/local level structures.
Επιπλέον, οι πιστώσεις μικρών έργων θεσπίστηκαν στην πράξη ως τμήμα όλων σχεδόν των προγραμμάτων διασυνοριακής συνεργασίας phare, με τη διαχείριση τους να ανατίθεται σε ευρωπεριφέρειες ή ανάλογες δομές περιφερειακού ή τοπικού επιπέδου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
borders between central and eastern european countries can be described as "new cbc borders".
Τα σύνορα μεταξύ των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης μπορούν να ονομαστούν «νέα σύνορα ΔΣΣ».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cross-border cooperation (cbc) — contribution from subheading 1-b
Διασυνοριακή συνεργασία (ΔΣ) — Συμβολή του υποτομέα 1β
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
instrument for pre-accession assistance (ipa) — cross-border cooperation (cbc) component
Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ) — Συνιστώσα που αφορά τη διασυνοριακή συνεργασία (ΔΣ)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: