Results for cell suspension translation from English to Greek

cell suspension
ομογενές κυτταρικό αιώρημα

each cell receives 0,1 ml of cell suspension.
Κάθε κύτταρο λαμβάνει 0,1 ml κυτταρικού αιωρήματος.

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale
Εναιώρηµα αδρανοποιηµένων ολόκληρων κυττάρων του o. rhinotracheale

chondrocelect is a cell suspension (a fluid) for implantation.
Το chondrocelect είναι εναιώρημα (υγρό) για εμφύτευση που περιέχει κύτταρα.

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale light liquid paraffin
Εναιώρηµα αδρανοποιηµένων ολόκληρων κυττάρων του o. rhinotracheale Ελαφρά υγρή παραφίνη

drops of the homogeneous cell suspension are put on slides and spread as a smear.
Σταγόνες από το ομοιογενές αιώρημα των κυττάρων τοποθετούνται σε αντικειμενοφόρα πλακίδια και απλώνονται σαν επίχρισμα.

preparation of cell suspensions
Παρασκευή κυτταρικών εναιωρημάτων

prepare a suspension of approximately 106 cells per ml in upw.
Παρασκευάζεται αιώρημα περίπου 106 κυττάρων ανά ml σε upw.

chondrocelect is a suspension for implantation that contains cartilage cells.
Το chondrocelect είναι εναιώρημα για εμφύτευση το οποίο περιέχει κύτταρα χόνδρου.

inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a strain b3263/ 91 1 x 107 cells *
1 x 107 κύτταρα *

the antibody is produced in mammalian cell (chinese hamster ovary) suspension culture in a nutrient medium.
Το αντίσωμα παράγεται σε καλλιέργεια εναιωρήματος κυττάρων θηλαστικού (Ωοθήκη Κινεζικού Κρικήτου) μέσα σε θρεπτικό περιβάλλον.

active substance inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/ 91 1 x 107 cells *
1 x 107 κύτταρα *

each vial contains 0.4 ml of autologous human cartilage cells suspension and is closed with a chlorobutyl stopper and aluminium seal.
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 0,4 ml εναιωρήματος αυτόλογων κυττάρων ανθρώπινου χόνδρου και είναι κλεισμένο με πώμα από χλωροβουτύλιο και σφράγιση αλουμινίου.

each vial of product contains 4 million autologous human cartilage cells in 0.4 ml cell suspension, corresponding to a concentration of 10,000 cells/microlitre.
Κάθε φιαλίδιο προϊόντος περιέχει 4 εκατομμύρια αυτόλογα κύτταρα ανθρώπινου χόνδρου σε 0,4 ml εναιωρήματος κυττάρων, που αντιστοιχεί σε συγκέντρωση 10.000 κυττάρων/μικρολίτρο.

the antibody is produced by mammalian (chinese hamster ovary) cell suspension culture and purified by affinity chromatography and ion exchange, including specific viral inactivation and removal procedures.
Το αντίσωμα παράγεται από εναιώρημα καλλιέργειας κυττάρων θηλαστικού (chinese hamster ovary) και καθαρίζεται με χρωματογραφία συγγενείας και ανταλλαγής ιόντων, συμπεριλαμβανομένων διαδικασιών αδρανοποίησης και απομάκρυνσης των ειδικών ιών.

the liquid diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis b (dtpw-hbv) component is a turbid white suspension.
Το υγρό συστάτικό της διφθερίτιδας, του τετάνου, του κοκκύτη (ολοκυτταρικού), της ηπατίτιδας Β (dtpw-hbv) είναι ένα θολό λευκό εναιώρηµα.

optaflu suspension for injection in pre-filled syringe influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)
optaflu ενέσιμο εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα Εμβόλιο γρίππης (επιφανειακό αντιγόνο, αδρανοποιημένο, παρασκευασμένο σε καλλιέργειες κυττάρων)

optaflu suspension for injection in a pre-filled syringe influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)
optaflu ενέσιμο εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα Εμβόλιο γρίπης (επιφανειακό αντιγόνο, αδρανοποιημένο, παρασκευασμένο σε καλλιέργειες κυττάρων)

a critical step to getting high quality data in a single cell experiment is to start with a suspension of fully dissociated, intact, highly viable cells. we will review best practices for preparing cell suspensions and present innovative solutions from miltenyi biotec for fast, reliable sample preparation.
Ένα κρίσιμο βήμα για την απόκτηση δεδομένων υψηλής ποιότητας σε ένα πείραμα ενός κυττάρου είναι να ξεκινήσει με ένα εναιώρημα πλήρως διαχωρισμένων, ανέπαφων, εξαιρετικά βιώσιμων κυττάρων. Θα εξετάσουμε τις βέλτιστες πρακτικές για την παρασκευή κυτταρικών εναιωρημάτων και θα παρουσιάσουμε καινοτόμες λύσεις από την miltenyi biotec για γρήγορη, αξιόπιστη προετοιμασία δείγματος.

one administration system contains 600 mg/5 ml of trastuzumab, a humanised igg1 monoclonal antibody produced by mammalian (chinese hamster ovary) cell suspension culture and purified by affinity and ion exchange chromatography including specific viral inactivation and removal procedures.
Στο σύστημα χορήγησης περιέχονται 600 mg/5 ml τραστουζουμάμπης, ενός εξανθρωποποιημένου μονοκλωνικού αντισώματος igg1, το οποίο παράγεται από καλλιέργεια κυτταρικού εναιωρήματος θηλαστικού (Ωοθήκη Κινεζικού Κρικήτου) και καθαρίζεται μέσω χρωματογραφίας συγγένειας και χρωματογραφίας ανταλλαγής ιόντων που περιλαμβάνουν ειδικές μεθόδους αδρανοποίησης και αφαίρεσης ιών.