Results for challengein translation from English to Greek

whiletherapidprospectivegrowth in labour supply in thesecountries does not pose a competitive threat to the community, itdoes represent a major challengein terms of how the countries tothe south, äs well as to the east,
Πάντως, είναι σημαντικά χαμηλότερη απ' ό,τι στις ΗΠΑ όπου ξεπερνά το 70%. Η ανα­λογία αυτή παρουσιάζει έντονες δια-

restructuring the milk sectoris a particu-larlyimportant challengein mountain areas and other lessfavoured areas since 60 % of eu-25 dairyfarmsarelocatedin lessfavoured areas. the cap health check identified additional resources as a result of compulsory modulationtofinance,in-ter alia,flanking measures for restructuring the sector under rural development programmes.thesamemeasuresmay qualify for aid intensity increased by 10percentagepoints.
Η αναδιάρθρωση του το ­ έ α των γαλακτοκο- ­ ι κών piρ ο ϊόντων αpi οτ ελ εί ιδιαίτερα ση ­ αν τική piρ ό κ λη ση σ τι † ο ρ ει ν έ † p i ερ ι οχ έ † και σε άλ λε † ­ ει ον εκ τικ έ † p i ερ ι οχ έ † δ ε δο ­ έ νου ότι το60 % των εκ ­ ε τα λλεύσεων γαλακτοpiαραγωγή † τη † ΕΕ-25 βρίσκονται σε ­ ει ον εκ τικ έ † piεριοχέ†.Οδιαγνωστικό†έλεγχο†τη†ΚΓΠ εντόpiισεpiρόσθετου†piόρου† ω†αpiοτέλεσ­α τη† αναγκαστική† διαφοροpiοίηση† για τη χρη-­ατοδότηση, ­εταξύ άλλων, συνοδευτικών ­ έ - τρων αναδιάρθρωση † του το ­ έ α στο p i λ αίσ ιο piρογρα­­άτωναγροτική†ανάpiτυξη†.