From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chandler
Τσάντλερcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
labour meps echo calls for the unconditional release of all hostages including the two britons - paul and rachel chandler from kent - held by somali pirates.
Εργατικοί βουλευτές του ΕΚ απευθύνουν εκκλήσεις για την άνευ όρων απελευθέρωση όλων των ομήρων, συμπεριλαμβανομένων των δύο Βρετανών - του paul και της rachel chandler από το kent - οι οποίοι κρατούνται από Σομαλούς πειρατές.
according to t. chandler, memphis had some 30,000 inhabitants and was by far the largest settlement worldwide from the time of its foundation until around 2250 bce and from 1557 to 1400 bce.
Με πληθυσμό, που εκτιμάται στους 30.000 περίπου κατοίκους είναι η μεγαλύτερη ανθρώπινη εγκατάσταση από εποχής της ίδρυσής της έως το 2250 ΠΚΕ και από το 1557 ΠΚΕ έως το 1400 ΠΚΕ.
in the 35 years between the time of chandler's reorganization and the election of wendell h. ford as governor in 1971, the executive branch had again become unwieldy.
Στα 35 έτη μεταξύ της εποχής της αναδιοργάνωσης του Τσάντλερ και της εκλογής του Ουέντελ Χ. Φορντ ως κυβερνήτη το 1971, ο εκτελεστικός κλάδος είχε πάλι γίνει δυσκίνητη.
• 17 july 1979: first part-session of the elected parliament the 110 members elected in the nine member states met in the new chandler in the palais de l europe in strasbourg.
Μια άλλη ουσιαστική πτυχή της Ενιαίας Πράξης καθιερώνει την ευρωπαϊκή συνεργασία σε θέματα εξωτερικής πολιτικής.
many jobs are generated in processing, packing, transportation and marketing as well as in shipyards, fishing gear manufacturing, chandlers and maintenance, not only in catching fish.
Πολλές θέσεις εργασίας δημιουργούνται όχι μόνο στην ίδια την αλίευση αλλά και στη μεταποίηση, τη συσκευασία, τη μεταφορά και την εμπορία, καθώς και στα ναυπηγεία, την κατασκευή αλιευτικών εργαλείων, στον τομέα της προμήθειας ναυτιλιακών ειδών και της συντήρησης.