Results for changes in the partnership scheme translation from English to Greek

renewable energy partnership scheme
Πρόγραμμα εταιρικής σχέσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

areas and actions in the partnership
Τομείς και δράσεις της σύμπραξης

expanding the partnership
Διευρύνοντας την εταιρική σχέση

change in the composition of a partnership
αλλαγή εταίρου προσωπικής εταιρείας

objectives of the partnership
Στόχοι της εταιρικής σχέσης

role of the public authorities in the partnership
"Ο ρόλος της δημόσιας διοίκησης στα πλαίσια της εταιρικής σχέσης

extending the partnership approach
Επέκταση της συμπραξιακής προσέγγισης

developing the agricultural sector in the partnership countries
Η ανάπτυξη του γεωργικού τομέα στις χώρες εταίρους

the partnership has three aspects:
Η συνεργασία έχει τρεις πτυχές:

a change in the specific scheme is being considered.
Βρίσκεται υπό μελέτη τροποποίηση αυτού του ειδικού καθεστώτος.

4.3 strengthening the partnership for change
4.3 Η ενίσχυση της εταιρικής σχέσης για την αλλαγή

commission decision on a change in the danish shipbuilding guarantee scheme.
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τροποποίηση του δανικού καθεστώτος εγγύη­σης δανείων στη ναυπηγική βιομηχανία.

a transitional solution has also been found for changes in partnerships in which one of the initial partners remains in the partnership and for transfers by inheritance.
Μια μεταβατική λύση βρέθηκε επίσης και για τις αλλαγές στις «partnerships» στις οποίες παραμένει ένας από τους αρχικούς εταίρους, καθώς και για τις μεταβιβάσεις κυριότητας στους κληρονόμους.

africa-eu university boost: commission backs plan to double size of partnership scheme
Πανεπιστημιακή ώθηση μεταξύ Αφρικής-ΕΕ: Η Επιτροπή στηρίζει τον σχεδιαζόμενο διπλασιασμό του προγράμματος εταιρικής σχέσης

such an approach is firmly anchored in the partnership for change priority advocated by the lisbon strategy.
Μια τέτοια προσέγγιση συνδέεται στενά με την προτεραιότητα της σύμπραξης για την αλλαγή, την οποία υποστηρίζει η στρατηγική της Λισσαβώνας.

partnership for change in an enlarged europe
Σύμπραξη για την αλλαγή σε μια διευρυμένη Ευρώπη -

you will have to convince mr louis michel that we need to mention climate change in the partnership agreements with africa.
Πρέπει να πείσετε τον louis michel ότι πρέπει να αναφέρουμε την κλιματική αλλαγή στις συμφωνίες συνεργασίας με την Αφρική.

possibility for consortia responsible for networks and integrated projects to change the partnership;
παρέχεται η δυνατότητα στις κοινοπραξίες που αναλαμβάνουν δίκτυα και ολοκληρωμένα έργα να τροποποιούν το εταιρικό σχήμα·

in the renewable energy partnership scheme, the community has been joined in this eu-wide promotional effort by leading actors from industry, associations, ngos and public authorities.
Στο πρόγραμμα εταιρικών σχέσεων ανανεώσιμης ενέργειας, η Κοινότητα ακολουθείται στην διαφημιστική αυτή προσπάθεια για το σύνολο της ΕΕ από κεντρικούς παράγοντες από την βιομηχανία, ενώσεις, μη κυβερνητικούς οργανισμούς και δημόσιες αρχές.

therefore, a renewable energy partnership scheme with public authorities, energy agencies, industry and other key players has been created.
Επομένως, έχει δημιουργηθεί εταιρική σχέση ανανεώσιμης ενέργειας με τις δημόσιες αρχές, τους ενεργειακούς οργανισμούς, τη βιομηχανία και άλλους κεντρικούς παράγοντες.