From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the calcium sensing receptor on the surface of the chief cell of the parathyroid gland is the principal regulator of pth secretion.
o υποδοχέας αντίληψης του ασβεστίου στην επιφάνεια του κύριου κυττάρου του παραθυρεοειδή αδένα είναι ο κύριος ρυθμιστής της έκκρισης παραθορμόνης.
such lesions could be caused by direct contact of sulphites with the chief cells or, possibly but less likely, caused by an indirect mechanism, perhaps by impairment of an entero-hormone feedback system'-*.
Η τοξικολογική σημασία αυτών των αλλαγών των κύριων κυττάρων είναι άγνωστη.
the toxicological significance of these chief cell changes is unknown. despite the observed histopathological differences, there is no difference between rats and pigs in the threshold dose level for gastric changes.
Παρά τις παρατηρούμενες ιστοπαθολογικές διαφορές, δεν υπάρχει καμία διαφορά στο όριο επιπέδου δόσεων για τις γαστρικές αλλαγές μεταξύ των αρουραίων και των χοιριδίων.
however, the hyperplasia of the chief cells seen in the rat is not consistent with a simple irritant effect and it has been suggested that this might be a primary response to sulphites, rather than a reaction to injury, particularly as hyperplasia of mucous gland cells, which is common in the recovery of gastric irritancy lesions, was not seen in sulphite treated rats9.
Τέτοιες βλάβες θα μπορούσαν να προκληθούν από την άμεση επαφή των θειωδών αλάτων με τα κύρια κύτταρα ή είναι δυνατόν αλλά λιγότερο πιθανό να προκλήθηκαν από έναν έμμεσο μηχανισμό, ίσως από φθορά ενός εντερο-ορμονικού συστήματος ανάδρασης9.
cell
κύτταρο
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
