Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
christ is risen
φωνή
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is risen
zmartwychwstał
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is risen indeed
αναστήθηκε
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christos is risen! christ is indeed risen!
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη Πράγματι!
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of the usual greetings, at christmas people greet each other with "christ is born" and "indeed he is born" in reply.
Αντί των συνηθισμένων ευχών, τα Χριστούγεννα ο κόσμος χαιρετιέται λέγοντας "ο Χριστός γεννήθηκε" και "Αληθώς γεννήθηκε".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting