Trying to learn how to translate from the human translation examples.
clearer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
yarn clearer
νηματοκαθαριστής
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
table clearer
καθαριστής τραπεζιών
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
multi-clearer
πολλαπλός αντισταθμιστής
top clearer board
κοκαλάκι
rotary tiller clearer
περιστροφική σβάρνα για καλλιέργεια κάτω από τα πρέμνα
we want clearer objectives.
Θέλουμε σαφείς στόχους.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
clearer and more consistent wording
Εξασφάλιση σαφέστερης και συνεπέστερης διατύπωσης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this has made our resolution clearer.
Αυτό κατέστησε το ψήφισμά μας σαφέστερο.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
broker-dealer individual clearer
αντισταθμιστικός διαπραγματευτής
clearer, simpler application procedures;
αύξηση της διαφάνειας και περαιτέρω απλοποίηση των διαδικασιών υποβολής αιτήσεων·
broker-dealer multi-clearer
πολλαπλός αντισταθμιστικός διαπραγματευτής
total rewrite for clearer understanding.
Το κείμενο επαναδιατυπώνεται εξ ολοκλήρου για να καταστεί περισσότερο κατανοητό.
under-vine clearer with stem brush
καθαριστής κορμού που εργάζεται κάτω από τα πρέμνα
clearer roller of a garnetting roller
κύλινδρος καθαρισμού γκαρνέττας
the following terms need clearer definition.
Οι ακόλουθοι όροι χρειάζεται να προσδιορισθούν με σαφέστερο τρόπο:
clearer roller of a carding-willow
κύλινδρος καθαρισμού προλαναριστικής μηχανής-willow
clearer priorities through stronger political steering
Πιο σαφείς προτεραιότητες μέσω ισχυρότερης πολιτικής διεύθυνσης
clearer legal situation, easier market surveillance
Σαφέστερη νομική κατάσταση, ευκολότερη εποπτεία της αγοράς
the following figure should make things clearer:
Το παρακάτω σχήμα πρέπει να διευκολύνει τα πράγματα:
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
