Results for clotting disorder translation from English to Greek

clotting disorders
πήξη διαταραχές

abnormal clotting factor
Μη φυσιολογικός παράγοντας πήξης

clotting parameters (e.g.
Οι παράμετροι πήξης (π.χ.

if you have a blood-clotting disorder (e.g. haemophilia).
εάν έχετε μία διαταραχή πήξης του αίματος (π.χ. αιμορροφιλία).

sinusitis abnormal clotting factor
Αυξημένη όρεξη

disorder of blood clotting system
Διαταραχή του συστήματος πήξης αίματος

platelet, bleeding and clotting disorders
Αιμοπεταλιακές, αιμμοραγικές και διαταραχές πήξεως:

atryn corrects the antithrombin deficiency, and gives temporary control of the clotting disorder.
Η θρομβίνη διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην πήξη του αίματος.

platelets, bleeding & clotting disorders:
∆ιαταραχές αιµοπεταλίων, αιµορραγίας και πήξης:

blood clotting (thrombosis/thromboembolism)
φλεβοθρομβώσεις (θρόμβωση/θρομβοεμβολή)

blood clotting problems (thromboembolic events)
Προβλήματα θρόμβωσης του αίματος (θρομβοεμβολικά επεισόδια)

abnormal blood fibrinogen (abnormal blood clotting)
μη φυσιολογικό ινωδογόνο αίματος (μη φυσιολογική πήξη αίματος)

if you have a blood clotting disorder or low levels of platelets in your blood, the injection will be given under the skin.
Εάν έχετε διαταραχές πήξης του αίματος ή χαμηλά επίπεδα αιμοπεταλίων στο αίμα σας, η ένεση θα χορηγηθεί κάτω από το δέρμα.

blood clots/blood clotting disorders kidney disease.
θρόμβους /διαταραχές θρόμβωσης νεφρική νόσο.

if you have a blood clotting disorder or low levels of platelets, the vaccine should be given under the skin because bleeding may occur following administration into the muscle.
Εάν έχετε διαταραχή της πήξης του αίματος ή χαμηλά επίπεδα αιμοπεταλίων, το εμβόλιο θα πρέπει να σας χορηγηθεί κάτω από το δέρμα γιατί ενδέχεται να παρουσισαθεί αιμορραγία μετά από χορήγηση στο μυ.

low numbers of platelets (which help blood clotting) or bleeding disorders
χαμηλός αριθμός αιμοπεταλίων (τα οποία βοηθούν στην πήξη του αίματος) ή αιμορραγικές διαταραχές

blood disorders (abnormal clotting, decreased protein, low potassium levels)
αιματολογικές διαταραχές (μη φυσιολογική πήξη, μειωμένες πρωτεΐνες, χαμηλά επίπεδα καλίου)

- problems with blood clotting resulting in bleeding disorders such as bleeding from the intestines,
- προβλήματα με την πήξη αίματος με αποτέλεσμα διαταραχές αιμορραγίας όπως αιμορραγία από

a doctor who has experience in coagulation (clotting) disorders should start treatment with revasc.
Η αγωγή με το revasc πρέπει να χορηγείται από γιατρό με εμπειρία σε θρομβωτικές διαταραχές.

in this case you could have a hereditary blood clotting disorder; if you need to have an operation, or if you are off your feet for a long time because of an injury or illness, or you have your leg in a cast.
Σε αυτή την περίπτωση θα μπορούσατε να έχετε μια κληρονομική διαταραχή της πήξης του αίματος, σε περίπτωση που πρέπει να υποβληθείτε σε κάποια επέμβαση, ή σε περίπτωση που δεν περπατάτε για μεγάλο χρονικό διάστημα λόγω κάποιου τραυματισμού, ή κάποιας ασθένειας, ή εάν είχατε το πόδι σας σε γύψινο επίδεσμο.