Results for co branding translation from English to Greek

branding
επισήμανσις δια σιδήρου

branding;
Αναγνωρίσιμο όνομα·

branding iron
σίδηρο μαρκαρίσματος κιβωτίων

freeze branding
ψυχρή σήμανση

branding with success
Μάρκετινγκ

single branding issues
το ζήτημα της προώθησης ενός μόνο σήματος

6.5 single branding
6.5 Προώθηση ενός μόνου σήματος.

on single branding apply.
όσον αφορά την προώθηση συγκεκριμένου σήματος.

brand marker and branding iron
σήμανση με πυρακτωμένο σίδηρο

branding and selling will be global.
Η προώθηση σήματος και οι πωλήσεις γίνονται σε παγκόσμιο επίπεδο.

shared “branding” (logos, etc.).
τα κοινά “σήματα” (λογότυποι, κλπ).

branding — quasi-transit trade adjustment
Προσαρμογές λόγω συναλλαγών οιονεί διαμετακομιστικού εμπορίου («branding»)

however, branding a whole nation like this is unacceptable.
Ωστόσο το να στιγματίζεται έτσι ένας ολόκληρος λαός είναι απαράδεκτο.

consider appropriate branding of a strengthened eu response capacity.
θα εξετάσει την έκδοση κατάλληλου σήματος για την αναβαθμισμένη ικανότητα αντιμετώπισης από την ΕΕ.

this includes, firstly, genuine authorisation for multi-branding.
Κάτι τέτοιο περιλαμβάνει, καταρχάς, την παροχή αυθεντικής εξουσιοδότησης για την πολλαπλή εμπορία.

each centre manages a separate communication programme and has separate branding.
Κάθε κέντρο διαχειρίζεται το δικό του πρόγραμμα κοινοποίησης και διαθέτει τη δική του επωνυμία.

eric hollander, creative director from aironair, expert in branding/communication.
eric hollander, Διευθυντής Δημιουργικού στην aironair, ειδικός εμπορικών σημάτων/επικοινωνίας.

the prohibition on co-branding with networks which are deemed competitors and with non banks might limit competition between networks and between banks and non-banks respectively.
Η απαγόρευση της από κοινού προώθησης σήματος με δίκτυα που θεωρούνται ανταγωνιστικά και με άλλους φορείς εκτός των τραπεζών ενδέχεται να περιορίσει τον ανταγωνισμό μεταξύ δικτύων, καθώς και μεταξύ τραπεζικών και άλλων ιδρυμάτων.

development of values other than price-based value (e.g. branding, buying experience);
ανάπτυξη αξιών πέραν της αποτιμημένης αξίας (π.χ. αναγνωρισμένα εμπορικά σήματα, αγοραστική εμπειρία)

with regard to co-branding, visa and mastercard should not prevent european banks from cobranding their european card schemes with them, regardless of whether this cobranding is designed to obtain full euro area or international-wide reach.
Ωστόσο, η λύση της σύμπραξης απλώς θα παρατείνει την παρούσα κατάσταση, όπου τα εθνικά σύνορα προστατεύουν από τον ανταγωνισμό πλήθος συστημάτων.