Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5,10-methylene-tetrahydrofolate reductase (mthfr), cobalamin cofactor metabolism (cbl).
5,10-μεθυλένο-τετραϋδροφολική αναγωγάση (mthfr), συμπαράγοντας μεταβολισμού της κοβαλαμίνης (cbl).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is used with other treatments, such as vitamin b6 (pyridoxine), vitamin b12 (cobalamin), folate and a special diet.
Χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλες θεραπείες, όπως τη βιταμίνη Β6 (πυριδοξίνη), τη βιταμίνη Β12 (κοβαλαμίνη), το φυλλικό οξύ παράλληλα με μια ειδική δίαιτα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
most of these patients were also receiving other treatments such as vitamin b6 (pyridoxine), vitamin b12 (cobalamin) and folate with variable biochemical responses.
Οι περισσότεροι από αυτούς τους ασθενείς λάµβαναν επίσης άλλες θεραπείες όπως βιταµίνη Β6 (πυριδοξίνη), βιταµίνη Β12 (κοβαλαµίνη) και φυλλικό οξύ µε µεταβλητές βιοχηµικές αποκρίσεις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the mean total amount of cobalamins-(iii) excreted in urine during the collection period of 72 hours was approximately 60% of a 5 g dose and approximately 50% of a 10 g dose of cyanokit.
Η μέση ολική ποσότητα κοβαλαμινών-(iii) που απεκκρίθηκε στα ούρα κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής των 72 ωρών ήταν περίπου 60% μιας δόσης 5 g και περίπου 50% μιας δόσης 10 g cyanokit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: