From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meat
κρέας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
cold cuts of meat
αλλαντικά, κρέας
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis;
την επεξεργασία με ψύξη που πρέπει να εφαρμόζεται στο κρέας, σε περίπτωση κυστικέρκωσης και τριχινίασης·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suuehterhoosc cutting premises cold store bovine meat sheep meat/goat meat pig meat meat from solipedi
iawtcto Ερταστη^ο κοκής Ψυκτικοί χώροι αχοί-ήκευσης bono κρέας Πρόβειο κρίας/κρίας αλογιον ΧοΙραο κρέας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
arcana is swedish neoclassical band formed in 1994 and was originally signed to the cold meat industry label.
Οι arcana είναι ένα Σουηδικό συγκρότημα νεοκλασικής μουσικής που δημιουργήθηκε το 1993 και υπέγραψε στηn εταιρία cold meat industry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
physical movement of meat from means of transport to cold room;
Διακίνηση των τεμαχίων κρέατος από το μέσο μεταφοράς μέχρι το χώρο ψύξεως
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
transfer of meat from cold store to store's loading bay.
Διακίνηση του βοείου κρέατος από την αποθήκη ψύξεως μέχρι την αποθήκη όπου αποθηκεύεται.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis, and the heat treatment to be applied to meat in relation to tuberculosis;
η επεξεργασία με ψύξη που πρέπει να εφαρμόζεται στο κρέας σε περίπτωση κυστικέρκωσης και τριχινίασης, και η θερμική επεξεργασία που πρέπει να εφαρμόζεται στο κρέας σε περίπτωση φυματίωσης·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6026 foodstuff bacon cold meats frogs' legs goose liver prepared meats processed meat product solid outer fat processed food product -
ΒΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 ΝΤ1 εμπορικό κέντρο μικρό κατάστημα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the meat must have been deboned in cutting plants and stored in cold stores in northern ireland exclusively used for products from those slaughterhouses.
Πρέπει τα κόκαλα να έχουν αφαιρεθεί σε εργαστήρια τεμαχισμού και τα κρέατα να έχουν αποθηκευτεί σε ψυκτικές αποθήκες της Βόρειας Ιρλανδίας που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για προϊόντα προερχόμενα από τέτοια σφαγεία.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after removal of parts unfit for human consumption, meat from animals with non-generalised infestation must undergo a cold treatment.
Μετά την αφαίρεση των ακατάλληλων για ανθρώπινη κατανάλωση μερών, το κρέας ζώων που δεν παρουσιάζουν γενικευμένη μόλυνση πρέπει να υποβάλλεται σε επεξεργασία με ψύξη.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meats
Κρέατα
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: