From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combination
Συνδυασμός
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality:
combination.
αυτόν το συνδυασμό.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
combination therapy
Συνδυασμένη θεραπεία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this combination of circumstances created many difficulties in the preparation of the programme.
Ό συνδυασμός αύτων των παραγόντων δημιούργησε πολλές δυσκολίες στη σύνταξη του προγράμματος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
these studies were based on a combination of literature reviews, meetings with specialists and the preparation of case studies.
Εθνών (1987) και με τις διεξαγόμενες εργασίες στο Ευρωκοινοβούλιο με αντικείμενο το πρόβλημα των αστέγων νεαρών και παιδιών στην Ευρώπη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
protaphane is often given in combination with fast-acting insulin preparations.
Το protaphane δίδεται συχνά σε συνδυασμό με σκευάσματα ινσουλίνης ταχείας δράσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herbal preparations containing st john’s wort must not be used in combination with ritonavir.
Κατά συνέπεια φυτικά σκευάσματα που περιέχουν st john’s wort δεν πρέπει να συγχορηγούνται σε συνδυασμό με ritonavir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
actrapid is often given in combination with intermediate-acting or long-acting insulin preparations.
Το actrapid δίνεται συχνά σε συνδυασμό με σκευάσματα ινσουλίνης μέσης ή μακράς δράσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
due to this short action novorapid should normally be taken in combination with intermediate-acting or long-acting insulin preparations.
Λόγω αυτής της βραχείας δράσης το novorapid πρέπει κανονικά να λαμβάνεται σε συνδυασμό με φαρμακευτικά προϊόντα ινσουλίνης ενδιάμεσης ή παρατεταμένης δράσης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:
any medicinal product, containing as active ingredients one or more herbal substances or one or more herbal preparations, or one or more such herbal substances in combination with one or more such herbal preparations;
οποιοδήποτε φαρμακευτικό προϊόν, το οποίο περιέχει ως δραστικά συστατικά μία ή περισσότερες φυτικές ουσίες ή ένα ή περισσότερα φυτικά παρασκευάσματα ή μία ή περισσότερες από τις προαναφερόμενες φυτικές ουσίες σε συνδυασμό με ένα ή περισσότερα από τα προαναφερόμενα φυτικά παρασκευάσματα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when administered in combination with other interferon preparations, effect of immunosuppressive therapy may be weakened in transplant (kidney, bone marrow, etc.) patients.
Όταν χορηγείται σε συνδυασμό με άλλα σκευάσματα ιντερφερόνης, η επίδραση της ανοσοκατασταλτικής θεραπείας μπορεί να εξασθενηθεί σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση (νεφρού, μυελού των οστών κ.λπ.).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ophthalmologicals-antiglaucoma preparations and miotics-beta-blocking agents-timolol, combinations.
Οφθαλμολογικά- αντιγλαυκωματικά σκευάσματα και μυωτικά- β- αναστολείς- τιμολόλη, συνδυασμοί.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: