Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i commend the report.
eπιδοκιμάζω την έκθεση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i commend that to the house.
tην προτείνω στο Σώμα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i commend mr coates' report.
Υποστηρίζω θερμά την έκθεση του κυρίου coates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
so i commend this report to you.
Κατά συνέπεια, σας συνιστώ την εν λόγω έκθεση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
we cannot commend everyone, however.
Τα πάντα όμως δεν είναι έπαινοι.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to commend mr liikanen.
Θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. liikanen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
i commend those whose participated in it.
Το θέμα είναι σοβαρό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i commend mr paasilinna 's report to you.
Επιδοκιμάζω ενώπιόν σας την έκθεση του κ. paasilinna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
therefore, i commend mr balfe's report.
Επίσης, συνεχίζονται και οι τηλεφωνικές παρακολουθήσεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i fully commend elizabeth lynne's report.
Επιδοκιμάζω πλήρως την έκθεση της elizabeth lynne.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i fully support this programme and commend this report.
Υποστηρίζω ανεπιφύλακτα αυτό το πρόγραμμα και συστήνω αυτή την έκθεση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr elliott (s). — mr president, i also commend this report.
Επιτρέψτε μου να δώσω ορισμένα παραδείγματα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ec commends bulgaria, scolds romania over reform push
Η ec επικροτεί τη Βουλγαρία και επιπλήττει τη Ρουμανία για ώθηση μεταρρυθμίσεων
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: