Results for complement system also plays a role translation from English to Greek

complement system
συμπληρωματικό σύστημα

the commission also plays a role in appraising the results achieved by the agencies.
Εpiίση1, η Εpiιτροpiή διαδρα'ατίζει έναν ρόλο στην εκτί'ηση των αpiοτελεσ'άτων piου εpiι-τυγχάνουν οι οργανισ'οί.

a and india will also play a role.
Οι ερχόμενες εκλογές στις ΗΠΑ και στην Ινδία θα διαδραματίσουν επίσης κάποιον ρόλο

the eib should also play a supporting role.
Η ΕΤΕπ θα πρέπει επίσης να αναλάβει υποστηρικτικό ρόλο.

in the case of food, the high protection level of the agricultural sector also plays a role.
Ο υψηλότερος βαθμός συμμετοχής ξένων

it may also play a role in ulcer healing.
Επίσης είναι πιθανόν να παίζει κάποιο ρόλο στη θεραπεία του έλκους.

regional and local authorities also play a role here.
Δεν πρέπει να λησμονείται ο ρόλος των περιφερειακών και τοπικών αρχών στον τομέα αυτό.

public awareness campaigns can also play a useful role.
Οι εκστρατείες ευαισθητοποίησης του κοινού μπορούν επίσης να φανούν χρήσιμες.

differing approaches to content regulation may also play a role.
Αυτό αντιστρατεύεται στις αρχές της ενιαίας αγοράς για τηλεοπτικές υπηρεσίες επί πληρωμή.

innovation can also play a role in promoting more sustainable behaviour.
Η καινοτομία μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην προώθηση μιας βιώσιμης συμπεριφοράς.

its action on receptors for other neurotransmitters may also play a role.
Παράλληλα, η δράση της ενδέχεται να επηρεάζει και άλλους υποδοχείς νευροδιαβιβαστών.

depending on the case at hand, other criteria may also play a role.
Μπορεί επίσης να παίξουν ρόλο κι άλλα κριτήρια ανάλογα με την εκάστοτε περίπτωση.

information technologies also play a role in some of the industrial conversion initiatives.
Η Επιτροπή ενέκρινε 14 νέα ιταλικά προγράμματα και 5 προγράμματα interreg.

5.5.6 companies and employers also play a role in promoting volunteering.
5.5.6 Οι εργοδότες και οι επιχειρήσεις διαδραματίζουν, επίσης, ένα σημαντικό ρόλο στην προώθηση του εθελοντισμού.

in addition, action by member states to stimulate demand can also play a role.
Επιπλέον, η δράση των κρατών μελών για την τόνωση της ζήτησης μπορεί να διαδραματίσει επίσης ορισμένο ρόλο.

4.6.6 companies and employers also play a role in promoting voluntary activity.
4.6.6 Οι εργοδότες και οι επιχειρήσεις διαδραματίζουν, επίσης, ένα σημαντικό ρόλο στην προώθηση του εθελοντισμού.

business must also play a role in the adjustment of education, and invest in lifelong learning.
Οι επιχειρήσεις επίσης πρέπει να συμβάλλουν στην προσαρμογή της εκπαίδευσης, και να επενδύουν στη διά βίου μάθηση.

finally, they could also play a role in disseminating information and increasing awareness of promising technologies.
Τέλος, θα μπορούσαν επίσης να διαδραματίσουν ρόλο σχετικά με τη διάδοση των πληροφοριών και τη μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση έναντι πολλά υποσχόμενων τεχνολογιών.

in certain cases, even social non-profit organisations could also play a role in the implementation.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι κοινωνικές μη κερδοσκοπικές οργανώσεις θα μπορούσαν κάλλιστα να διαδραματίσουν ρόλο και στην εφαρμογή.

the icecaps also play a crucial role in the global climate system.
Ζωτικό ρόλο στο παγκόσμιο σύστημα του κλίματος παίζουν επίσης και οι πάγοι.