From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compliant
Σύμφωνο προς τη νομοθεσία προϊόν
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compliant (%)
Συμμορφούμενα(%)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
not compliant
Μη συμμορφούμενο ά.α
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
an energy star-compliant integrated computer system shall satisfy the following conditions.
τα ολοκληρωμένα συστήματα υπολογιστών που ανταποκρίνονται προς τις απαιτήσεις του energy-star πρέπει να πληρούν τους ακόλουθους όρους:
uncertainties remain about the timetable for the implementation of an ifrs-compliant reporting system.
Εξακολουθούν να υπάρχουν αβεβαιότητες όσον αφορά το χρονοδιάγραμμα για την εφαρμογή ενός συστήματος αναφοράς συμβατού με τα ΔΠΧΑ.
the most important unresolved issues under the kyoto protocol are the rules and modalities for the kyoto mechanisms and the design of a comprehensive compliant system.
Τα πιο σημαντικά εκκρεμή ζητήματα βάσει του Πρωτοκόλλου του kyoto είναι οι κανόνες και οι όροι αναφορικά με τους μηχανισμούς του kyoto και ο σχεδιασμός ενός ολοκληρωμένου συστήματος συμμόρφωσης.
notification and objection procedures related to non-compliant vehicles, systems, components or separate technical units
Διαδικασίες κοινοποίησης και ένστασης σχετικά με μη συμμορφούμενα οχήματα, συστήματα, κατασκευαστικά στοιχεία ή χωριστές τεχνικές μονάδες
in particular the fines shall be proportionate to the number of non-compliant vehicles registered in the union market, or the number of non-compliant systems, components or separate technical unit made available on the union market.
Ειδικότερα, τα πρόστιμα είναι αναλογικά προς τον αριθμό των μη συμμορφούμενων οχημάτων που έχουν ταξινομηθεί στην αγορά της Ένωσης ή προς τον αριθμό των μη συμμορφούμενων συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων ή χωριστών τεχνικών μονάδων που έχουν διατεθεί στην αγορά της Ένωσης.