Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compulsory
Υποχρεωτικό
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
compulsory:
υποχρεωτικές:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
management training has been made compulsory for current managers as well as future heads of unit;
Η κατάρτιση σε θέματα διαχείρισης είναι πλέον υποχρεωτική για τους υπαλλήλους που κατέχουν διοικητικές θέσεις και για μελλοντικούς προϊσταμένους διοικητικών μονάδων.
the “higher quality standards” option: this would gradually introduce higher financial standing requirements and compulsory continuous training for transport managers in companies.
Η επιλογή των "ανώτερων προτύπων ποιότητας" θα εισήγαγε προοδευτικά υψηλότερες απαιτήσεις για την χρηματοπιστωτική ικανότητα και υποχρεωτική συνεχή εκπαίδευση των διαχειριστών μεταφορών στις επιχειρήσεις.
compulsory expenditure37.425.955.85537.512.249.40541.389.082.00041.462.391.00041.291.953.20041.361.349.20042.142.633.10042.214.746.10042.420.003.10042.512.341.10041.295.667.10041.365.063.100
κ των οποίων υποχρεωτικές δαπάνες37.425.955.85537.512.249.40541.389.082.00041.462.391.00041.291.953.20041.361.349.20042.142.633.10042.214.746.10042.420.003.10042.512.341.10041.295.667.10041.365.063.100