From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concise content
Συνοπτικό περιεχόμενο
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concise description:
Συνοπτική περιγραφή:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
a concise opinion.
Συνοπτική γνωμοδότηση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concise draft agenda
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptable, more concise presentation, in line with the council’s text.
Γίνεται δεκτή, καθώς προβλέπει συνοπτικότερη παρουσίαση, κάτι που ευθυγραμμίζεται με το κείμενο του Συμβουλίου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concise and specific opinion.
macmillan (Επιτροπή)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concise identification of the measure
Συνοπτικά στοιχεία αναγνώρισης του μέτρου
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the bepgs should be concise.
Οι ΓΠΟΠ πρέπει να είναι συνοπτικοί.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concise definition of the geographical area
Συνοπτική οριοθέτηση της γεωγραφικής περιοχής
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 30
Quality:
concise description of fraud mechanism,
τη συνοπτική περιγραφή του καταδολιευτικού μηχανισμού,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
short, concise conclusion of the workshop
Σύντομη και περιεκτική εξαγωγή συμπερασμάτων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• clear and concise comments and analyses;
• σαφή και σύντομα σχόλια και αναλύσεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
precise, concise articles which apply everywhere.
Συγκεκριμένα άρθρα, συνοπτικά, τα οποία μπορούν να αναρτηθούν παντού.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mr hernandez bataller then gave a concise presentation of the proposals that had been submitted for the assembly's consideration.
Έπειτα παρουσιάζει συνοπτικά τις προτάσεις που έχουν υποβληθεί προς εξέταση στην συνέλευση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the council heard a concise presentation by the belgian delegation of the major outlines of a work programme in the field of telecommunications to be undertaken during its term, from july to december 2010.
Η βελγική αντιπροσωπεία παρουσίασε εν συντομία στο Συμβούλιο τα κυριότερα στοιχεία του προγράμματος εργασιών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών που πρόκειται να αναλάβει η ισπανική Προεδρία κατά τη διάρκεια της θητείας της, από τον Ιούλιο έως τον Δεκέμβριο του 2010.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, first of all i would like to thank the rapporteur, mr harbour, for the deep analysis of the common position, and also his very concise presentation of the issue here today.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα αρχικά να ευχαριστήσω τον εισηγητή, κ. harbour, για την εμβριθή ανάλυση της κοινής θέσης, καθώς επίσης για τη συνοπτικότατη παρουσίαση του θέματος εδώ σήμερα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
at the request of the german delegation, the commission made a concise presentation of its communication "annual growth survey 2012", issued on 23 november (17229/11).
Μετά από αίτηση της γερμανικής αντιπροσωπίας, η Επιτροπή έκανε συνοπτική παρουσίαση της ανακοίνωσής της «Ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης για το 2012», που εκδόθηκε στις 23 Νοεμβρίου (17229/11).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mcgowan (s), chairman of the committee on development and cooperation. — mr president, i am sure we all wish to thank mr simpson for the work that he has done on behalf of parliament and for his very precise and concise presentation this afternoon, which is what, of course, we expect from him.
τα προβλήματα των ηλικιωμένων στον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: