From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
confiscation
κατασχέσεις
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
value confiscation
δήμευση αξιών
seizure and confiscation
κατάσχεση και δήμευση
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
third party confiscation
δήμευση εις χείρας τρίτου
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
extended powers of confiscation
Εκτεταμένες εξουσίες δήμευσης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
non-conviction based confiscation
δήμευση που δεν βασίζεται σε καταδίκη
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
article 2 – basic confiscation
Άρθρο 2 – Βασική δήμευση
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
catch/gear for physical confiscation.
ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ/ΕΡΓΑΛΕΙΑ προς κατάσχεση.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
confiscation of proceeds from crime 13
Δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος 14
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
asset confiscation is rarely applied.
Η κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων σπάνια εφαρμόζεται.
boosting confiscation – protecting the economy
Ενίσχυση της δήμευσης – προστασία της οικονομίας
consequences of transmission of confiscation orders
Συνέπειες της διαβίβασης των αποφάσεων δήμευσης
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
article 3 – extended powers of confiscation
Άρθρο 3 – Εκτεταμένες εξουσίες δήμευσης
provisions concerning confiscation can also be included.
Επίσης, είναι δυνατό να περιλαμβάνονται διατάξεις περί δήμευσης.
confiscation and asset recovery - council conclusions
Δήμευση και ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
3 confiscations:
3 κατασχέσεις:
