Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1) officials whose functions are based on article 76 of the constitution (conseillers de gouvernement).
1 ) Υπαλλήλους των οποίων τα καθήκοντα έχουν συσταθεί με βάση το άρθρο 76 του Συντάγματος (Σύμβουλοι της Κυβέρνησης).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
following the poll, chief pleas voted on 4 october 2006 to replace the 12 deputies and 40 tenants in chief pleas by 28 "conseillers" elected by universal adult suffrage.
Στις 4 Οκτωβρίου του 2006 το chief pleas υπερψήφισε την αντικατάσταση των 12 αντιπροσώπων και των 40 κτηματιών στο chief pleas με 28 "conseillers" που να εκλέγονται από ενηλίκους ψηφοφόρους.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) in the principality of monaco: le conseiller de gouvernement pour les finances et l'économie or an authorised representative;
α) στο Πριγκιπάτο του Μονακό: le conseiller de gouvernement pour les finances et l'économie ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: