Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a clinical study, the addition of contingency management improved the results compared to current treatment alone.
Σε κλινική ελέτη φάνηκε ότι ηªpiροσθήκη συντελεστική ενίσχυση εpiιφέρει καλύτερα αpiοτελέσατα αpiό ό,τι όνη τη ηªσυνήθη θεραpiεία.
another dutch clinical trial investigated the combination of the community reinforcement approach with contingency management in opioid substitution clients with cocaine dependence.
Το *έσο χρονικό διάστη*α piου αναφέρεται ότι *εσολαβεί αpiό την piρώτη χρήση οpiιοειδών έω1 την piρώτη εpiαφή *ε υpiηρεσία αpiεξάρτηση1 είναι piερίpiου οκτώ έτη (126).
the limited provision of opioid substitution treatment in several european countries and the rare use of contingency management for the treatment of cocaine dependence are examples of this gap between science and practice.
Ηªδυνατότητα εταφορά θα piρέpiει να ενσωατώνεται στι piειραατικέ piαρεβάσει ήδη αpiό το αρχικό στάδιο του σχεδιασού.
the combination of the community reinforcement approach (cra) with contingency management has been shown to reduce cocaine use in the short term (higgins et al., 2003; roozen et al., 2004).
Το ΕΚΠΝΤ δηµοσίευσε piρόσφατα µια εpiισκόpiηση της βιβλιογραφίας σχετικά µε τους τρόpiους αντιµετώpiισης και την αpiοτελεσµατικότητα της θεραpiείας αpiεξάρτησης αpiό την κοκαΐνη, συµpiεριλαµβανοµένων τρόpiων αντιµετώpiισης διαταραχών ψυχικής υγείας σε χρήστες κρακ (158).
a recent cochrane review on psychosocial cocaine and other psychostimulant interventions concluded that the only consistent, positive behavioural results (retention in treatment, reduction in drug consumption) were observed in psychosocial interventions that included contingency management as a component (103).
Το 2007 η Ισ p i αν ία εισήγαγε ένα ειδικό εθνικό σχέδιο δράση ó για την κοκαΐνη, ενώ η Ιρλανδία υλ ο p i ο ί η σε και αξιολόγησε κά p i οι α ειδικά p i ρο γ ρ ά 11 α τα τα ο p i ο ία α p i ευ θ ύ νο ν τα ν σε διά φ ο ρε ó ο 1 ά δε ó χρηστών κοκαΐνη ó .