Results for contract management translation from English to Greek

contract management
διαχείριση των συμβάσεων

contract management and distribution
Διαχείριση συμβάσεων

procurement and contract management unit
Μονάδα Διαχείρισης Αγορών και Συμβάσεων

during the contract management phase
Κατά το στάδιο διαχείρισης των συμβάσεων

— general aspects of contract management
— Γενικές πλευρές της διαχείρισης των συμβάσεων

contract management for supplies and services
Διαχείριση συμβάσεων για προμήθειες και υπηρεσίες

fraud‑proofing legislation and contract management
Ενίσχυση της θωράκισης της νομοθεσίας έναντι της απάτης και της διαχείρισης των συμβάσεων

this implies contract management and compliance monitoring.
Αυτό συνεpiάγεται τη διαχείριση σύβαση και την piαρακολούθηση τη συόρφωση.

fraud-proofing of legislation and contract management
Ενίσχυση της θωράκισης της νομοθεσίας έναντι της απάτης και της διαχείρισης των συμβάσεων

during the selection and the contract management phases
Κατά τα στάδια επιλογής και διαχείρισης σύμβασης

reinforce fraud-proofing legislation and contract management
Θωράκιση της νομοθεσίας και της διαχείρισης των συμβάσεων κατά της απάτης

contract management measures of bvs/bmgb in favour of smes
Μέτρα διαχείρισης των συμβάσεων της ΒωΣ και της bmgb υπέρ mme

technical contract management, monitoring of modal shift actions
Διαχείριση τεχνικών συμβάσεων, παρακολούθηση δράσεων στροφής

concerning the fraud-proofing of legislation and contract management
σχετικά με τη θωράκιση της νομοθεσίας και της διαχείρισης των συμβάσεων κατά της απάτης

action 5 fraud “proofing” of legislation and contract management
Θωράκιση της νομοθεσίας και της διαχείρισης των συμβάσεων κατά της απάτης

1993 saw a surge in the activities of the contract management section.
Η δραστηριότητα του τμήματος «Διαχείριση συμβάσεων» αυξήθηκε σημαντικά το 1993, όπως φαίνεται στα ακόλουθα αριθμητικά στοιχεία:

project and contract management throughout the lifetime of every project;
στη διαχείριση έργου και συμβάσεων καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής εκάστου έργου·

contract conditions, contract management and contract monitoring — in a nutshell
Μια «κουλτούρα συpiράξεων» θα στηρίξει τη διαχείριση συβάσεων.

likewise, olaf will assist dg budget in examining contract management systems.
Επίσης, η olaf θα συνδράμει τη ΓΔ Προϋπολογισμού όσον αφορά την εξέταση των συστημάτων διαχείρισης στον τομέα των συμβάσεων.

the contract management department commenced planning system to fulfil two needs:
Η υπηρεσία "Διαχείριση συμβάσεων" άρχισε τη μηχανοργάνωση του συστήματος προγραμματισμού ώστε να διαθέτει ένα μέσο που να ανταποκρίνεται σε 2 α­νάγκες :