Results for contracts made in writing translation from English to Greek

be made in writing, and
συντάσσεται γραπτώς, και

contracts shall be made in writing for a specified quantity of beet.
Το συμφωνητικό συνάπτεται γραπτώς και για προσδιορισμένη ποσότητα τεύτλων.

such declarations shall be made in writing.
Οι εν λόγω δηλώσεις υποβάλλονται γραπτώς.

credit agreements shall be made in writing.
Οι συμβάσεις πίστωσης καταρτίζονται εγγράφως.

contracts made by private treaty
συμβάσεις με απευθείας συμφωνία

the cor also proposes that all requests are made in writing.
Η ΕΤΠ προτείνει, επίσης, όλες οι αιτήσεις να υποβάλλονται γραπτώς.

requests pursuant to this protocol shall be made in writing.
Οι αιτήσεις που υποβάλλονται βάσει του παρόντος πρωτοκόλλου πρέπει να είναι γραπτές.

this request shall be made in writing and supported by reasons.
Η σχετική αίτηση πρέπει να υποβληθεί εγγράφως και να είναι αιτιολογημένη.

requests to participate in procedures for the award of public contracts may be made in writing or by telephone;
οι αιτήσεις συμμετοχής στις διαδικασίες σύναψης των δημόσιων συμβάσεων μπορούν να υποβάλλονται γραπτώς ή τηλεφωνικά·

contracts made against invoice or bill of costs
αγορές που πραγματοποιούνται με απλή απόδειξη ή τιμολόγιο

the request for the establishment of a panel shall be made in writing.
Η αίτηση για τη σύσταση της ειδικής ομάδας υποβάλλεται εγγράφως.

requests for documentation should be made in writing to the following address:-
Τα έγγραφα έρευνας και τεκμηρίωσης της ΓΔ iv παρουσιάζονται σε δύο σειρές:

requests for mutual assistance and the respective replies shall be made in writing.
Τα αιτήματα για αμοιβαία συνδρομή και οι αντίστοιχες απαντήσεις υποβάλλονται εγγράφως.

applications for transfers under articles 1, 2, and 3 shall be made in writing.
Η αίτηση μεταφοράς δυνάμει των άρθρων 1, 2 και 3 υποβάλλεται γραπτώς.

the declarations shall be accurate and complete, made in writing and updated whenever necessary.
Οι δηλώσεις είναι ακριβείς και πλήρεις, υποβάλλονται εγγράφως και ενημερώνονται όποτε είναι αναγκαίο.

i would also like to support the president's comments which he has made in writing.
Θα ήθελα επίσης να υποστηρίξω τα σχόλια που έκανε γραπτώς ο Πρόεδρος.

similar requirements could be made in a vast number of contracts made by government departments and nationalised industries
Τα θέματα της ποιότητας των δεξιοτήτων και το πως και ποιοί θα επιλέγονται για να καταρτίζονται επαγγελματικά